大家好！我是日本国驻上海总领事片山和之。 “日本国驻上海总领事馆的活动”版块每周更新，介绍我馆的日常活动，让大家更加了解我们的工作。有点神秘的我们不仅为日本侨民和日企提供各种服务，还为中国朋友们发放签证、举办日本文化、社会等各种内容的活动及讲座。希望通过微博和微信，我们能携手共进，为日中友好添砖加瓦。

■7月31日　 “跨界合作艺术展”开幕式

  我馆新闻文化部大西部长出席了“跨界合作艺术展”开幕式，该展通过平面艺术和音乐来表现运动员的姿态。展览位于上海环球金融中心办公区入口，次田胜广先生的平面艺术加上陈洁女士的背景音乐，让整个展览充满活力，极具带入感，引得经过的人们不禁驻足欣赏。衷心希望今后日中艺术家之间这样的合作能越来越多。

■7月27日　ＢＰＣ圆桌会议

  大阪市与包括上海在内的13个海外城市结成了商务伙伴城市（BPC）关系。此次，BPC圆桌会议在上海举办，各城市聚集一堂。我受邀出席并致辞。据悉，大家在会议上围绕各自的课题和先进案例等交换了意见。衷心祝愿日中等各国城市间的友好关系得到更进一步的巩固。

■7月27日　CG　LUNCHEON

  聚集了各国驻上海总领事的CG LUNCHEON（一至两个月举办一次）在我的官邸举行，我与各国总领事围绕多个主题交换了意见。借此机会，我还邀请了花园饭店总经理哈曼先生为大家讲解酒店的历程和未来的发展主题。同时，以由好侍、养乐多等日本食品企业提供的产品为主，我们还在现场介绍了日本食品。

■7月23日 与“中国饭店”一行会谈

  “中国饭店”在日本以东京都内为中心经营着多家中餐厅。此次我在官邸招待了中条富造社长，并进行会谈。 我向中条先生请教了以“食”为媒介的日中交流现状，以及中条先生长年为之付出努力的日中民间音乐交流。

■7月21日　与上海市人大常务委员会副主任、上海市海外联谊会会长沙海林先生会谈

  我在官邸招待了上海市人大常务委员会副主任、上海市海外联谊会会长沙海林先生。我们在友好和谐的氛围中就日中交流等交换了意见。

■7月21日 商务交流会

  我出席了“四国联盟 上海商务交流会”并致辞。据悉，“四国联盟”于去年11月宣布成立，以振兴日本四国地区为主旨，其成员阿波银行、百十四银行、伊予银行、四国银行在多个领域开展合作。此次交流会，是该组织的4家银行第一次在上海共同举办活动。会上大家积极交流，令人欣喜。

■7月21日 与冈田武史先生会谈

  日本国家足球队前教练冈田武史先生访问上海，作为演讲者出席由才望子公司主办的研讨会。我与冈田武史先生进行了会谈。冈田先生之前在杭州担任过球队教练，所以我向他请教了在中国带领球队取胜之难，以及后来他与中国之间的交流等颇有意思的话题。期待今后冈田先生也能为日中足球交流贡献力量。

■7月20日　“三菱友谊杯”残疾人民间足球争霸赛（东部赛区）预选赛开幕式

  由在中国的三菱集团相关企业与中国残疾人联合会、中国残疾人福利基金会等共同举办的“三菱友谊杯”残疾人民间足球争霸赛（东部赛区）预选赛于7月19日至23日在苏州实验中学举办。

  来自中国东部各省的选手们在酷暑中追逐奔跑，为胜利全力以赴。决赛预定于9月中旬在北京举办。

■7月19-20日 山本有二・农林水产大臣来访

  由农林水产省、JETRO主办的“日本产食材品鉴体验活动”在花园饭店举办，我出席了该活动。农林水产大臣山本有二先生莅临会场，推介日本大米、水产品、酒类、点心等食品。众多日本食品企业和中国餐饮业人士参与活动，现场十分热闹。

  我馆今后将继续与中国有关单位、日本地方自治体、日中食品业人士等携手，努力宣传、普及日本食品。

■7月18日 上海日本人学校高中部与昆明市女子中学的交流

  由NPO法人日本云南联谊协会主办的上海日本人学校高中部与云南省的昆明市女子中学学生交流活动在上海日本人学校高中部校园内举办。此次访问上海的昆明市女子中学“春蕾班”由中国少数民族学生构成。日本人学校的同学们平时在上海很少有机会能接触到少数民族特色的文化，所以这次机会非常宝贵。期待这样的活动能进一步促进日中两国间的互相了解。

■7月15日　从《人间失格》到《不复为人》，且听施小炜教授为您娓娓道来

  上海杉达大学施小炜教授作为日本文学研究家曾翻译村上春树的《1Q84》、堀辰雄的《起风了》等一大批日本文学作品，并于今年5月出版了太宰治《人间失格》的中文译本（最新译版《不复为人》）。此次，我馆邀请施小炜教授在馆内多功能厅举办了太宰治主题的讲座。虽然活动当天酷暑难当，依然有100多位观众来到了现场。诸多中国朋友对日本文学这么感兴趣，我感到非常高兴。

活动当日详情请点击这里。

■7月15日　与复星集团会谈

  在复星集团董事长郭广昌先生的邀请下，我参观了该集团的新办公大楼。大家还共进晚餐并亲切交谈。 当地日企代表、与郭广昌董事长相熟的中国企业家们也一同出席、交流了意见，十分有意义。

■7月14日　视察上海博物馆“大英博物馆百物展”

  “大英博物馆百物展”于6月29日起在上海博物馆举行。我访问了上海博物馆，并在杨志刚馆长的陪同下视察了该展。据介绍，与开幕初相比展览人气明显高涨，现在平均每天接待观众达到3~4千人。上海博物馆与日本国立博物馆也保持着密切的交流关系，我馆将继续支持日中博物馆之间的交流。

■7月13日　与安德森·毛利·友常律师事务所驻上海代表处的律师们会谈

  我与安德森·毛利·友常律师事务所驻上海代表处的森脇代表律师一行亲切会谈，请教了中国法律界的现状等。

■7月12日　与关西经济联合会相关人士会谈

  此次，以关西经济联合会副会长松下正幸为团长的访中团来到上海参加第三届日中企业家交流会。我与各位共进午餐并亲切会谈。据介绍，在会谈后举办的第三届日中企业家交流会上，两国企业家围绕“激活健康及美容产业”、“城市与吸引顾客的商务模式”主题进行了热烈的讨论。我衷心期盼日中企业家之间的交流今后更加活跃。

■7月11日　视察日本大米直营店

  我视察了日本大米直营店“瀛之粮品”，了解了日本大米的普及情况。直营店位于田子坊，由日本全农和致力于在中国销售日本大米的板桥贸易株式会社合作开设。此后农林水产省大臣山本有二访问上海时也视察了该店。

  我馆今后将继续积极开展活动，提高日本大米等日本农产品在中国的普及度。

■7月11日　与熊本县副知事小野泰辅会谈

  熊本县副知事小野泰辅先生为亲自向旅游业者推荐熊本观光魅力到访上海。我与小野副知事进行了亲切的会谈，向小野副知事介绍了去年4月熊本地震发生后，上海及周边地区为熊本募集了大量捐款，以及我馆作为捐款受理窗口于去年6月开展了“熊本地震复兴支援活动~加油熊本与大分，感谢中国！~”活动等情况。我馆今后将继续支持熊本县为吸引游客、提高熊本食品知名度而开展的活动。

■7月8日 官邸BBQ招待会

  我邀请了“樱花俱乐部”（由我馆去年组织成立的小型集会，成员为第三国中有留日经验或有在日工作经验的人员）成员、日企相关人员、日语教育与日本研究相关人士，以及驻沪外国记者协会和哈佛俱乐部相关人士到访总领事官邸，举办了BBQ招待会。 　

  本馆今后也将继续举办各类形式多样的活动，努力成为上海各领域的人脉中心。

■7月8日 浴衣文化交流会及上海浴衣FESTA

  7月8日上午，我馆与上海高岛屋百货共同举办了浴衣文化交流会。此次活动的参加者是以长宁区内学生为主，他们在交流会上不仅体验了穿着浴衣，高岛屋还将这些浴衣赠送给了他们。而我上午出席了高岛屋的年中惯例活动——夏日祭暨浴衣FESTA的开幕式，并致辞。

  很多上午参加了我馆浴衣文化交流会的朋友，也去了高岛屋主办的上海浴衣FESTA现场。让我印象深刻的是，穿着浴衣参加此次浴衣节的朋友比往年多。

  浴衣正逐步成为上海夏季的风物诗。很欣慰能在上海体验到纯正的日本夏日祭，这真是一次愉快的经历！

■7月8日 苏州日本商工俱乐部活动

  龟井首席领事代表我馆出席了第12届“苏州日本商工俱乐部夏日祭”活动。在苏州展开事业的日企人员组成了志愿者队伍为活动提供了大力支援。当天有近2000人参加了活动，现场热闹非凡。

■7月7日 与巫慧敏（amin）交流

  我邀请了活跃在日中两国之间、出生于上海的歌手巫慧敏（amin）等一行到访官邸。他们都是日中交流的桥梁。

  当天，巫慧敏为大家翻唱了几曲自己翻译的日文歌，现场反响热烈。我期待日中两国在人员、企业、媒体等各个层面的交流能得到进一步的扩大。

■7月6日 甘泉外国语中学学生来访

  在甘泉外国语中学学习日语的学生来到我馆新闻文化中心参观。我馆龟井首席领事给他们介绍了总领事馆的日常事务及日本与上海间的交流等内容。同学们则向龟井首席谈了自己对未来的畅想。

■7月6日 佐贺县观光旅游推介会

  我馆经济部部长村嶋领事出席了佐贺观光旅游推介会，并致辞。此次，佐贺县的山口知事带领30多个佐贺县相关团体来到上海，向本地旅行社展开了热情地宣传。希望以这次推介会为契机，能让更多的上海朋友了解佐贺县魅力，同时也期待着更多中国朋友能去佐贺旅游观光。

■7月4日 与言论NPO的工藤代表会谈

  我与访问上海的言论NPO工藤泰志代表交换了意见。作为日本的一大智囊团体，言论NPO将主办今年第13届民间对话“东京—北京论坛”。我与工藤代表就今后的日中关系及各类国际问题等交换了意见。虽然时间有限，但我们进行了广泛的讨论。这是一次非常有意义的会谈。

■7月3日 与常石控股株式会社特别顾问伏见泰治会谈

  此次常石控股株式会社特别顾问伏见泰治先生一行访问上海，我在官邸招待了他们,并与大家亲切会谈。除了造船业的现状，他们还给我介绍了各式各样的船舶建造等非常有趣的话题。

■7月1日　成功举办“遇见最后的武士―武道与日本刀文化交流会”

  通过演讲和表演来介绍日本刀魅力的文化交流会在我馆多功能厅举办。活动中，老师首先从美术品角度介绍了日本刀的保养和鉴定书的内容。然后各位武道家表演了居合道和杀阵。大家屏气凝神观看表演的样子令人印象深刻。今后，我们还会面向对日本文化感兴趣的朋友举办各种各样的活动。

活动详情请点击这里。