大家好！我是日本国驻上海总领事片山和之。
  在此页面，将为大家介绍我馆的日常活动。在我馆管辖区域内的上海市、江苏省、浙江省、安徽省、江西省这1市4省里，我馆除了为日本侨民与日企提供各种服务之外，面向中国朋友发放访日签证，经常举办介绍日本文化、社会、经济状况等内容的活动及讲座。我谨向各位对我馆活动的支持及协助表示衷心的谢意。同时，我盼望我馆与各位携手共进，推动日中关系的进一步发展。

■6月30日　在“一期一会”的聚会上演讲

  “一期一会”是为了促进日中关系而成立的友好交流团体。此次我向该团体的成员们以“今后的日中关系”为主题做了演讲。“一期一会”的成员们一直致力于日中友好事业，我馆今后也会与大家一起携手开展更多各种各样的活动。

■6月29日　与Laox上海的相关人士亲切会谈

  我与Laox（上海）的傅禄永总经理亲切会谈。傅总经理长期致力于日中间的各种交流，当天我们也就加强Laox和我馆的合作关系交换了意见。

■6月27日　合肥出差

  我访问了安徽省合肥市，当天上午会见了合肥市人民政府凌云市长。凌市长为我介绍了迄今为止合肥市与日本的关系。今后我们会与市长一起为进一步深化日本与合肥市的关系而努力。

  当天下午，我访问了淀川盛馀（合肥）高科技钢板有限公司，参观了有色钢板和镀金钢板的生产过程。此外，我还和合肥日商俱乐部的董事们就当地日企的情况交换了意见。非常感谢各位。

  傍晚，我会见了安徽省人民政府张曙光副省长。我们确认将进一步促进安徽省与日本的合作关系。

■6月26日　与华东地区联络会亲切会谈

  “华东地区联络会”由我馆辖区各地商工俱乐部组成。JETRO发挥秘书处的作用。我与联络会相关人士进行了亲切会谈。当天30多位人士出席会议，我和大家就中国商业交换了意见。

■6月25日  COSPLAY大赛

  在我馆多功能厅内，举办了日中动漫游戏等元素的COSPLAY大赛。

  当天共有9组COSPLAY选手参赛，登台表演了与原作如出一辙的舞蹈和歌曲。让我们又一次感受到日本的动漫在中国具有如此高的人气的同时，也让我们再次意识到，这是一次对于肩负未来的日中青少年交流而言的重要文化活动。

■6月25日  与日本专家学者的交流

  我在官邸宴请了来沪参加日中邦交正常化45周年国际学术研讨会的日本专家学者们，并就日中关系等内容交换了意见。

■6月24日  日中邦交正常化45周年国际学术研讨会

  我参加了在上海国际问题研究院内举办的“日中邦交正常化45周年国际学术研讨会”并致开幕贺词。会上，日中两国的专家学者们展开热烈讨论，是一次意义非凡的国际学术研讨会。

■6月23日  与华西村相关人士的交流

  我在官邸宴请了来自江苏省无锡市，有“世界上最富裕农村”之称的华西村的相关人士，并就日中关系进行了交流。

  华西村长期以来与日本不间断地进行交流，包括派技术人员赴福井县学习日本大米的种植方法，从日本进口大米等。

  我馆今后将一如既往地支持该村与日本的友好关系的发展。

■6月23日  与本地大学生的交流

  我邀请了4月访日的上海师范大学、上海理工大学、东华大学的学生们造访官邸并进行了交流。大家兴致勃勃地聊了访日期间的愉快回忆和留给大家印象深刻的事，以及今后的工作学习计划等。期待大家今后也能参与日中交流的相关活动。

■6月23日  与成城学园相关人士的交流

  以油井雄二·学校法人成城学园长为首的成城学园相关人士造访官邸并进行了意见交换。

  在成城学园今年迎来创校100周年纪念之际，我了解到迄今学园的历史以及与校友会组织的深入往来，同时，也感受到学园想以此为契机，在学生的国际交流方面投入更多的精力与热情。我向百年以来，成城学园经历走过的漫长道路表示敬意的同时，也衷心期待该学园今后能取得进一步发展。

■6月23日  文来高中结业式

  我参加了文来高中的结业式，47名学生修完课程，9月将进入日本高中学习。我想，对于各位学生而言，即将离开熟悉的上海独自赴日留学，内心的期待与不安相互交织。祝愿大家能活用学会的各类知识，注意身体健康，在学习、生活上度过充实的留学生活。

■6月23日  出席高等教育国际化研讨会

  我馆高冈领事出席环球翔飞教育集团主办的高等教育国际化研讨会并致辞。以来自上海及全国重点大学为首的一流大学的国际交流负责教职人员参加了该研讨会。会上，日本及欧美大学相关人士作了演讲，教职员负责人之间积极地进行了意见交换。很荣幸能有机会介绍赴日留学的魅力，期待今后有越来越多的学生对赴日留学持有兴趣。

■6月22日  出席日中人口老龄化的挑战与政策研讨会

  我出席了由上海社会科学院经济研究所主办的该研讨会并致辞。倾听了日中两国的专家和从业人员围绕日中两国直面的主要课题之一，即少子老龄化社会的看护与生活展开的讨论。衷心期待此场研讨会促进日中两国的养老看护制度和社会保障制度更加发展。

■6月22日  访问上海国际问题研究院

  我馆龟井首席领事访问了上海国际问题研究院，并与该院学术委员会俞新天主任交换了意见。

■6月22日  访问静安寺

  我参观了位于上海市中心的静安寺，并与慧明住持进行了交流。我聆听了慧明住持对静安寺历史的介绍和迄今与日本之间的交流史。期盼今后日中两国之间的交流在各领域取得更大的发展。

■6月21日  与国际交流基金金奖获得者的交流

  我在官邸邀请了世界级艺术家蔡国强先生。蔡国强先生出生在中国福建省泉州市，现居纽约，并曾旅居日本，获得了2016年度国际交流基金金奖。用烟花进行表演是其代表作品，不知下一个作品他将为我们展示怎样的艺术，在满怀期待的同时也希望蔡先生获得更大的成功。

■6月19日  冲绳之夜

  在冲绳返还及日中邦交正常化45周年之际，在官邸举办了与在上海的冲绳县相关人士的交流会和意见交换会。来自上海的冲绳县人会、从冲绳县来沪的留学生、冲绳传统乐器“三线”的同好会、琉友会（由与冲绳有渊源的上海朋友组成）的成员们汇聚一堂，泡盛酒和三味线演奏也纷纷登场，加深了彼此之间的交流。

■6月19日  岛津制作所中国事业60周年庆典

  我出席了岛津制作所中国事业60周年庆典仪式并致贺词。

  今年是日中邦交正常化45周年，早在其15年前，该公司就进入了中国市场。我很钦佩从那时开始岛津制作所对中国潜在需求所倾注的关注。

■6月11日　苏州日本人学校运动会

  我馆高冈领事出席了苏州日本人学校运动会并致辞。当天天公作美，家长们来到现场在蓝天下愉快地观看孩子们矫健的身姿。无锡日本人补习学校的小朋友们也参加了比赛，大家一起竞争一起合作的情景让人印象深刻。我馆今后也将继续协助日本人学校的活动。

■6月9日　向瑞穗银行（中国）新行员做演讲

  我在瑞穗银行（中国）新行员入行仪式上，就今后的日中关系作了演讲。

  看到新入行的中国行员们个个充满了斗志准备开启职场新生活，我也备受鼓舞。期盼大家今后成为日中经济发展的桥梁。

■6月8日　日本政策金融公库交流会

  我出席了日本政策金融公库主办的“上海客户当地法人交流会” 。

  日本政策金融公库依据备用信用证制度等支持各企业在海外的发展。我期待公库作为进入中国市场的引路人，今后能为深化日中两国经济关系发挥更重要的作用。

■6月8日　国际传统艺术邀请展

  我出席了上海艺术礼品博物馆主办的第7届国际传统艺术邀请展开幕式。本次展览主题从东亚到西欧范围十分广阔，其中日本展出的是诸多京都的工艺作品。相信观众们能在此次展览中体验到东西方文化交流和现代丝绸之路旅途的乐趣。

■6月8日　文化旅游产品推介会

  在国际传统艺术邀请展之后的“文化旅行项目推介会”上，为促进中国游客赴日旅游，我馆村嶋领事为大家介绍了熊本的复兴状况、“升龙道”等景点、多次签证条件的放宽等内容。

■6月7日　三菱电机机电（上海）有限公司成立20周年纪念庆典

  我出席了三菱电机机电（上海）有限公司成立20周年纪念庆典。

  1997年成立以来的20年里，三菱电机机电在半导体、社会系统、信息体系、通信等多个领域开展业务。

  期待三菱电机机电今后也能活用自身先进的技术为日中两国以及世界经济发展做出贡献。

■6月7日 京都工艺美术展

  京都工艺美术作家协会的工艺家柴田良三先生和村田好谦先生来到我馆，就自身的创作手法和作品的创作过程进行了演讲。此外，各位老师们还带来了自己的作品，活动设置了观众近距离观赏的环节。看到在场的大家津津有味欣赏作品的样子，我们深深感受到大家对日本工艺美术兴趣之高。

■6月6日　星屋先生书籍出版纪念活动

  星屋秀幸先生是我非常尊敬的大前辈，两次被上海市政府授予白玉兰奖。此次，他将自己与中国约40年的交流经历写成书籍《中国情縁，我的人生之旅》（日文名：中国との絆，わが人生の旅）并出版，我出席了该书的出版纪念活动。

  我还为该书执笔作了序。该书描述了改革开放后中国经历的动荡年代，有利于我们温故知新，指引我们今后正确地思考日中关系。

  （我馆新闻文化中心内存有该书）

■6月5日　广岛银行演讲会

  我出席了广岛银行主办的“第22届广银上海广友会”，就未来的日中关系作了演讲。

  祝愿广岛银行以及与会的广大客户在中国大展宏图。

■6月5日　中华总商会

  我馆龟井首席领事出席了日本中华总商会上海联谊会三周年纪念活动，并致辞。龟井首席领事与各位出席者就日中经济情况交换了意见，并加深了交流。

■6月2日　捷星日本成田—上海新航线开通典礼

  我出席了捷星日本成田—上海新航线开通典礼。今年是日中邦交正常化45周年，明年是日中和平友好条约缔结40周年。捷星日本在如此重要的时刻开通上海航线，对此我表示衷心的欢迎，并由衷地祝愿捷星日本大展宏图、前程似锦。

■6月2日　与塚本庆一先生会谈

  杏林大学研究生院的日中同声传译与翻译研究课题组特聘教授塚本庆一先生被誉为日中同传第一人。我与塚本先生亲切会谈，就日中翻译教育现状等交换了意见。

■6月1日　鹿儿岛县“萨摩烧・烧酒”赠送仪式

  我馆收到了来自鹿儿岛县赠送的萨摩烧和鹿儿岛烧酒。此次赠予是今年1月13日，鹿儿岛县在上海举办“鹿儿岛县特产欢享晚宴”之时，三反园鹿儿岛县知事提议为了宣传鹿儿岛县的特产而赠送萨摩烧和鹿儿岛烧酒。在赠予仪式上，鹿儿岛县上海事务所的上片平所长代读了三反园知事的书简，并呈送了赠品目录。随后，由我致谢词。收到的萨摩烧将在我馆新闻文化中心以及总领事官邸展示，烧酒将用于招待中国友人以及鹿儿岛县的宣传活动。

详情请点击链接。