矶俣总领事（大使）致辞（2020年秋：令和2年10月15日）

    随着中国国庆长假的结束，今年仅余两个多月。世界各地新冠疫情仍在持续，如何一面有效防控疫情一面恢复社会经济活动，仍然是全世界面临的一大课题。
 
    9月25日，日本新冠疫情对策本部决定对在留资格持有者重新开放签证申请等，针对跨境人员往来的条件正在逐步放宽，但估计全面重启仍需时日。

    即便人员往来受到如此大的限制，日中两国国民仍坚持相互交流，这对健全和加固面向未来的两国国民间的友谊纽带是极其重要的。最近，两国之间在线举办了人员、文化等交流活动。例如，8月日本洗足学园音乐大学主办、我馆协办的线上「第一届“洗足学园”杯日语配音大赛」，通过初选的来自中国各地的40名高中生比试为日本动漫配音，展示了几乎接近声优本人的高水平技艺。评委也都是日本的专业人士，同时观看人员最高时突破了4000人。此外，还有日中韩三国国际交流团体在福冈、上海、釜山三地会场在线主办的“人人参与，一起加油”为主题的三国儿童友好绘画展（专业评委从1万多名儿童的应征作品中挑选出约300幅优秀作品）等也成功举办。
 
    据调查显示，2025年“Z世代”（上世纪90年代后半和本世纪00年代初出生的一代，即95后和00后）人口将占亚太地区人口总数的四分之一。这一代人从小就使用互联网、手机等作为生活必需品，因此被称为“视听一代”。他们能很自然地接受在线交流，自身积极参与的潜在性非常高。另外，今年发表的日本国际交流基金的调查显示，中国特别是华东地区的日语学习者快速增长，加之近年来访日游客激增，中国的年轻一代对日本的兴趣将更为高涨。最近日本的年轻人虽被称有“内向意识”，但是据经济合作与发展组织（OECD）等的统计，过去数年选择海外留学的日本人也在增加，中国是次于美国的留学目的国。在人员往来受限的当下，正如刚刚提到的配音大赛那样，可以在创意方面下功夫，采取更为灵活的方式推进各种富有创造性的交流。
 
    上海和华东地区是日中交流的主要舞台和重要窗口。目前在新冠疫情带来的困难之下，我们想方设法稳步推进交流。作为日本总领事馆，将和大家一道全力以赴。如果有好的建议和方案，欢迎随时联系，我们会尽可能提供协助。
 
    曙光在望，再接再厉！
 

（请点击视频）

●　矶俣总领事（大使）致辞（2020年夏：令和2年7月10日）
●　矶俣总领事（大使）致辞（2020年春：令和2年4月7日）
●　矶俣总领事（大使）致辞（2020年新春：令和2年1月10日）
●　矶俣总领事（大使）致辞（2019年秋：令和元年10月10日）
●　矶俣总领事（大使）致辞 （2019年夏：2019年7月10日）
●　矶俣总领事致辞（2019年春：2019年4月10日）
●　矶俣总领事就任招待会隆重举行（2019年1月25日）
●　矶俣总领事的就任致辞（2019年1月15日）