当館管轄地域内の日本語対応可能な医療機関について(2)

2020/2/19
 2月19日(水)15時現在,当館管轄地域内で日本語で診療が受けられる医療機関(電話を介した通訳サービスを含む)は以下のとおりです。
 なお,発熱の症状がある場合,下記とは別の発熱外来での受診を指示される可能性が高く,その発熱外来では日本語が通じません。また,いずれも現時点では原則として急患のみの対応とされています。円滑な受診のため,これらの医療機関で受診される場合は,具体的な症状(開院している科)や言語等につき予め直接医療機関に相談・確認いただきますようお願い申し上げます。
 各地外事弁公室等が設置している外国人向けのホットライン(末尾に連絡先を記載)もご活用下さい。
 

1.上海市

(1)上海嘉会国際病院(Jiahui International Hospital)
   住所:徐匯区桂平路689号
   電話:400-868-3000(予約),138-1610-7121(日本語専用)
(2)上海浦南医院 国際医療部
   住所:浦東新区臨沂路289号 浦南医院11階
   電話:021-2030-2000(代表),021-5094-5088(日本語),137-6123-8181(日本語)
(3)上海ユナイテッドファミリー病院(上海和睦家医院)
   住所:長寧区平塘路699号
   電話:021-2216-3972(日本語),138-1613-7083(日本語),400-639-3900(予約),021-2216-3999(救急ホットライン)
(4)上海ヨセミテ病院(上海優仕美地巨富里医院)
   住所:静安区富民路118号
   電話:021-3101-3125,139-1601-7450(日本語専用),021-3101-3136(救急),4008-500-911(予約)
(5)東和クリニック 浦東院
   住所:浦東新区錦康路5号(日本人学校浦東校区隣)
   電話:021-5017-9407,021-5017-9406(歯科),131-6713-8700(夜間ホットライン)
   備考:古北院等は未定。
  

2.江蘇省

(1)南京鼓楼医院(Nanjing Gulou Hospital)
   住所:江蘇省南京市中山路321号
   電話:025-8310-6666,025-8330-4616
(2)無錫華衛医院 国際部
   住所:江蘇省無錫市新呉区漢江路10号
   電話:0510-8283-5555(内線80503),159-6187-1076
 

3.浙江省

(1)杭州樹蘭医院(Shulan Hangzhou Hospital)
   住所:浙江省杭州市下城区東新路848号(石祥路口)
   電話:0571-8603-8913(日本語対応),177-0681-8325(24時間日本語対応)
(2)浙江緑城心血管病医院 國際医療部
   住所:浙江省杭州市西湖区古墩路409号
   電話:0571-8821-3830(24時間日本語対応)
 
【今後再開が予定されている医院】

※今後状況が変わる可能性もありますので,具体的な診察の可能性については各医療機関にお問い合わせいただくようお願いします。

(1)2月20日(木)再開予定
   ・グローバルヘルスケア(全康医療)浦東クリニック
   住所:浦東新区世紀大道100号 上海環球金融中心商場212室
   電話:021-6877-5693,8621-5298-6339(予約),136-7195-5332(24時間ホットライン)


  ・さくらガーデンクリニック(桜園門診部)

   住所:長寧区天山路338弄1楼1号3階(威寧路駅1番出口)
   電話:021-6269-3220

(2)3月1日(日)再開予定
  ・グローバルヘルスケア(全康医療) 浦西クリニック
    住所:静安区南京西路1788号1788国際中心303室
    電話:021-5298-5833,862-6877-5093(予約),136-7195-5332(24時間ホットライン)

(3)3月2日(月)再開予定
  ・コロンビアクリニック(上海百諾門診部)
    住所:静安区南京西路1468号中欣大厦2501室&2505室
    電話:021-6327-5599,021-3305-0626(日本語),400-663-7707(予約)
 
  ・上海森茂診療所
    住所:浦東新区陸家嘴環路1000号 恒生大厦3階
    電話:021-6841-0513,021-6841-0385,021-6841-0809(健康診断)

 

【参考】外国人向けホットライン(各地外事弁公室等が設置したもの)

※日本語対応は常設ではありませんが,対応できる場合がありますので,電話をされる際に確認されることをお勧めします。

  ・上海市 12320(健康状態に関する問い合わせ,中国語と英語,24時間対応)
         12345(コロナウイルスに関する問い合わせ,中国語,英語等,毎日8時から20時)
  ・江蘇省 189-1599-1982(中国語と英語,24時間対応)
  ・浙江省 139-6813-3909(中国語と英語,24時間対応)
  ・安徽省 0551-6270-3790(中国語のみ,24時間対応)
  ・江西省 0791-12320(中国語のみ,24時間対応)