１ ５月２０日及び２１日、上海市内において「アジア信頼醸成措置会議首脳会合」が開催され、中国を始め、関係各国の首脳多数が上海市を訪問する予定です。
２ 今般、上海市公安局より、同会議の円滑な進行と、安全確保の観点から、以下のとおり、交通規制を実施するとの発表がありましたので、お知らせします。
なお、詳細は、上海市公安局ホームページをご覧ください。
３ その他、注意事項等については、以下の当館ホームページをご覧ください。
http://www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/procedure/new140512-2-j.html
【区域規制】
（１） 陸家嘴地区
ア ５月１９日（月）２２時～２０日（火）１４時
豊和路～明珠環島～陸家嘴西路～黄浦江で囲まれる範囲内（※ただし、上記各道路は規制対象に含まない。）については、車両の進入及び人の通行を禁止（ただし、専用通行証のある車両及び人員を除く。）。
イ ５月２０日（月）１４時～２１時
豊和路～明珠環島（規制対象外）～陸家嘴西路～黄浦江で囲まれる範囲内については、車両の進入及び人の通行を禁止（ただし、専用通行証のある車両及び人員を除く。）。
（２） 人民広場地区
５月２０日（火）１７時～２２時
成都北路～南京西路～九江路～西蔵中路～延安東路で囲まれる範囲内（※ただし、上記各道路は規制対象に含まない。）については、車両の進入を禁止（ただし、専用通行証のある車両を除く。）。その内、黄陂北路～武勝路（規制対象外）～西蔵中路（規制対象外）～九江路（規制対象外）～南京西路（規制対象外）で囲まれる範囲内については、人の通行を禁止（ただし、専用通行証のある人員を除く。）。
（３） 世博中心地区
５月２１日（水）６時３０分～１９時
長清北路～博成路～上南路～黄浦江で囲まれる範囲内及び世博大道（長清北路～塘子涇路、上南路～高科西路）については、車両の進入及び人の通行を禁止（ただし、専用通行証のある車両及び人員を除く。）。
【道路規制】
（１）
・ ５月２０日（火）１６時～１８時、２０時３０分～２２時
延安東路トンネル南線（浦西→浦東）は一方通行規制を実施し、自動車の通行を禁止。
・ ５月２０日（火）１８時４５分～２０時
延安東路トンネル北線（浦東→浦西）は一方通行規制を実施し、自動車の通行を禁止。
（２）
・ ５月２０日（火）１６時～１８時
延安路高架道路南側（Ｓ２０外環状線～江西路ランプ）は通行規制を実施し、自動車の通行を禁止。
・ ５月２０日（火）２０時３０分～２２時
延安路高架道路北側（江西路ランプ～Ｓ２０外環状線）は通行規制を実施し、自動車の通行を禁止。
（３）５月２０日（火）１８時４５分～２０時、２０時３０分～２２時
西蔵中路（南京東路～金陵東路）は双方向通行規制を実施し、自動車の通行を禁止。
（４）５月２１日（水）８時３０分～１０時、１６時３０分～１８時３０分
南浦大橋は双方向通行規制を実施し、自動車の通行を禁止。
（５）
・ ５月２１日（水）８時３０分～９時４５分
内環高架道路外回り（瑞金路ランプ～南浦大橋）、南北高架道路西側（北京路ランプ～盧浦大橋）は通行規制を実施し、自動車の通行を禁止。
・ ５月２１日（水）１６時３０分～１７時３０分
内環高架道路内回り（南浦大橋～宛平路ランプ）、南北高架道路東側（盧浦大橋～威海路ランプ）は通行規制を実施し、自動車の通行を禁止。
（６）５月２１日（水）８時４５分～１０時、１６時３０分～１８時３０分
浦東南路（峩山路～三里橋路）は双方向通行規制を実施し、自動車の通行を禁止。
【公共交通規制】
（１）５月２０日（火）１４時～２１時
地下鉄２号線「陸家嘴駅」の ４、５番出入口を閉鎖。
（２）５月２０日（火）１６時～２２時
地下鉄１、２及び８号線「人民広場駅」の２番出入口を閉鎖。
（３）５月２１日（水）６時～１９時
地下鉄８号線「中華芸術宮駅」の４番出入口を閉鎖。
（４）
・ ５月２０日（火）１６時～１９時
黄浦江東金線、泰公線連絡船を運休。
・ ５月２１日（水）８時３０分～１０時、１６時３０分～１８時３０分
黄浦江塘董線、南陸線、楊復線、東金線、泰公線連絡船を運休。
（５）５月１９日（月）２２時～２０日（火）２１時
黄浦江観光トンネルを閉鎖。