＂噢卡俄日 纳赛＂ 温暖我心
王相宁
中国科学技术大学 商学院 统计与金融系
1996-2001东洋大学（东京）经济学部博士课程
“噢卡俄日 纳赛＂( Okaeri Nasai)是日语, 欢迎回家的意思，本是一般在日本家庭里所使用的日常用语。当小孩下午背着书包下课回家道“ 塔大姨妈 ！（我回家了） ＂，妈妈就说“哦卡俄日 纳赛（你回来了）＂来欢迎孩子 。当父亲晚上下班回家，在家门口就说“塔大姨妈！ ＂孩子一听到这声音，就马上跑到家门口高兴地迎接爸爸，说道 “爸爸，哦卡俄日 纳赛！ ＂我去年十月参加日本外务省“中韩原留学生代表会议＂,再次来到久别的东京访问时，日本朋友们个个都这样问候，我感到了异常的温暖。而且这种温暖在访日期间一直伴随着我。
第一天，我们听取了外务省文化交流部长近藤诚一先生的演讲。他手拿着一个红萍果，从全球一体化投射到的市场经济问题谈起、还论述了这种形势下的跨国文化交流的必要性。
最后两天是自由活动。我重访了在96年到01年的留学期间经常去的JETRO（日本贸易振兴会）的图书馆。当我复印资料时，背后有一个人向我打招呼。蓦然回首，是图书馆里工作的中年太太，她主动热情地说“妳是过去常来这的留学生吧？噢卡俄日 纳赛！现在在日本找到工作了，还是在中国呢？＂。我离开东京已三年，她竟然还认得出我。这让我既惊讶又感动。
快乐时光好快过。短短的时间内，收获多多：最高兴的是，与老朋友们相会重温了旧日的友情，饱餐了美味的日本菜，并新结识了很多大学老师。最遗憾的是，没有时间吃上可口的日本甜点心，红豆馅薄皮年糕“大福＂。最后衷心感谢给予我这次访问机会的日本外务省。
全球一体化形势下的文化交流
顾莘上海东方卫视 总编室编辑
上海市欧美同学会理事留日分会副秘书长
1992-1994年 久留米大学大学 比较文化科心理学 碩士课程
我受日本外务省的邀请赴东京参加《中国、韩国原留学生代表会议》。此次赴日旅行是我95年留学结束归国后的第一次。收获非常大。特别是参加了由外务省文化交流部长近藤诚一先生主讲的《关于全球一体化形势下的文化交流》研讨会，就全球一体化形势下的文化交流问题展开交流、研讨。如∶为什么我们对全球一体化的演变不能十分有效地加以控制？为了推进文明之间的对话、各种文化交流是必要的；到现在为止人类对全球一体化的对策；以及中国、日本、韩国为中心的亚洲各国如何通过文化交流，来寻找应对全球一体化的最佳对策。这些都是最新研究课题。作为留学生，在归国8年后还能对自己的学业、知识进行进修、更新，我要感谢外务省组织了这次非常好的《中国、韩国原留学生代表会议》。而参加本次会议所得到的收获，将在今后中日两国友好事业中结成硕果。
日本外务省 《青年访日代表团》参加记实
多好客的朋友，多可爱的孩子
姜华上海市民政局 上海公共政策与管理研究中心
在日本外务省的热情邀请下，我有幸作为上海市青年社区基层工作者代表，参加《青年访日代表团》再次考察了日本。日本人民认真负责的工作态度每每令我感动不已，而所到之处日本友人待人接物的礼貌谦和，更使我深刻地感受到日本作为礼仪之邦的风范。
日程第一个拜访单位是外务省中国课，地域调整官Tomita(富田)先生为我们致了热情洋溢的欢迎词，接着谈他长期从事中日工作的亲身经历和感受，一下子就拉近了彼此的距离。我们在交流过程中，迫不及待地向在座的日本外务省官员请教各类问题。有时候，我们提出的有些问题太专业性，或可能中国和日本的工作方向又不一样，因此日本官员们也不是很了解我们想问什么。可是他们仍然很耐心地尽可能为我们解释，而对于实在不清楚的问题，他们坦率地说回答不了，一点都不含糊其辞，并建议我们在接下来的考察过程中，分别向对口的单位进行咨询。
星期六早晨，我们要离开东京向大阪出发。去大阪后准备直接回国，所以大家在东京车站等新干线时，都感到莫名的惆怅，不知何时，才能再见到诸多热情好客的日本友人们，特别是外务省中国课的朋友们。
日本新干线代表着日本先进交通技术。在月台上当我们以它为背景拍照留念时，竟然意外地发现，中国课官员Kato(加藤)先生身穿便服，带着家中的三个孩子出现了。他从东京郊区的家坐一个多小时的电车特意过来为我们送行。原来，加藤先生和我们曾在日程的第一天见面。他在北京和香港工作过，讲一口流利的中文。大家谈得非常投机，他计划在我们日程中和我们一起参加一些拜访活动。但因为工作异常繁忙，天天开工到深夜，一直抽不出时间陪我们。
周末的东京车站月台，加藤先生的出现给了我们一个特别的惊喜。他的两个小孩围绕着父亲跑了跑，最小的孩子竟还抱在他怀里呢。多好客的朋友，多可爱的孩子，多感动的场面。 这是跨国度的友谊，这是流露真心的诚挚。