map 日本国驻上海总领事馆 Tel: +86-(21)-5257-4766 Fax:+86-(0)21-6278-8988 map 〔别馆 领事部门〕中国上海市延安西路2299号 Tel:+86-(0)21-5257-4766
中国上海万山路8号 邮编200336(广:+86-(0)21-6219-5917) (广:+86-(0)21-6219-5957)  上海世贸大厦13F 邮编200336 Fax:+86-(0)21-6278-6088
现在位置:首页 >> 新闻文化处>> 文化相关信息

花语茶香迎新春

 

——表千家茶道与花道小原流共谱“新春之韵”

  

    

    1月25日,我馆邀请了表千家茶道大塚早苗老师和花道小原流谭芳其老师在官邸举办了“新春之韵”新春茶会和花道展。

    当天,初雪来临,纷纷飘落的雪花把上海装点得银装素裹。茶席上,象征新春、初雪的茶道具和茶果子准备齐全!而小原流各位老师的插花作品更是把官邸点缀得华丽鲜亮,让人不禁感到春天的脚步临近了。

    活动中,我馆招待了包括驻沪各国领事团在内的众多嘉宾,不仅为中国朋友,也为其他各国朋友提供了接触日本茶道和花道的机会。

 

宾客们饶有兴致地观赏各个插花作品

   

 

 

 

   小原流有各种插花手法,在广口器皿内放入的剑山上展开插花的“盛花”、表现草木自然姿态的手法“花意匠”等。官邸内花团锦簇,春意盎然。

 

在茶会开始时,片山总领事致辞。不少宾客身着和服出席。

   

    绘有各类宝物的水指(茶道中盛放净水用的容器)(左上)、主宾用茶碗、取名“初雪”的茶杓、狗年图案的枣(茶罐)(右上),以及寓意春天的山茶花、和果子“霜红梅”、挂轴等等,无不让人感受到新春的气息。 

   

大塚老师立式点茶与进行英语解说的片山总领事夫人

   

 

为各位宾客呈上和果子及抹茶

 

   大塚老师和芳其老师长期以来往返日本和上海教授茶道和花道。我馆今后将继续支持两位老师的事业。

   再次感谢给予本次活动大力协助的大塚老师和芳其老师,以及表千家、小原流的各位老师、学员!感谢各位宾客的光临,谢谢!


 

   ※我馆会不定期地举办各类日本文化活动。请经常浏览我馆官网的最新信息和微信微博哦。