由政府和企业共同主办的融合日本食品、生活用品、观光宣传的活动————“第一届杭州日本品牌展”，于2016年5月28日（周六）、29日（周日），在杭州市永旺梦乐城良渚新城店内举办。我馆岡田首席领事在开幕式上致辞，杭州市余杭区商务局叶诚副局长、日本贸易振兴机构（JETRO）上海代表处小栗道明所长等相关人士出席了开幕式，并在永旺梦乐城（江苏）商业管理有限公司斋藤匠总经理的带领下进行干杯，以此拉开了日本品牌展的帷幕。我馆在会场的专用舞台上介绍了各类日本文化，现场气氛热烈非凡。

 

  

  【阿波舞：闻名世界的传统艺能】

  拥有400年历史的阿波舞闻名世界。来自上海的阿波舞舞者们，合着欢快的阿波舞特有的二拍子节奏，现场演绎了这一热闹非凡的舞蹈。艳丽优雅的女性舞者与时而豪放时而滑稽的男性舞者形成了鲜明的对比，现场观众看得如痴如醉。“跳舞的傻瓜和看别人跳舞的傻瓜，同是傻瓜的话不跳舞就太吃亏了！太吃亏了！”是阿波舞的号子中最为著名的一段。因此，舞者们表演之后，现场的观众也登上舞台，一起体验了日本传统艺能的乐趣。

 

 

  【空手道：始于礼而终于礼】

  

  NPO法人日本空手松涛联盟上海支部的各位老师现场展示了空手道的基本：“型”与“组手”。并将日本传统武道空手道的“始于礼而终于礼”精神和精髓融入其中。“型”和“组手”展示后，老师们又从袋子里掏出几枚木板，击破板的现场演示时间到啦！会场的观众们屏息凝视，随着“嗨！”地一声，木板被劈两半，会场被一片喝彩声和掌声包围。

 

 

 【和太鼓：太鼓达人！！】

 

    和太鼓爱好者团队“和响”演奏了和太鼓。

    极具震撼力的鼓声和轻快的旋律响彻屋顶，一转眼，舞台上方的2楼、3楼吸引了密密麻麻的顾客驻足观看。本次，和太鼓队的成员中还有小学生，他们的打鼓技艺让在场者无不称赞，“太厉害了！”。

 

 

  【花道：与轻快的脱口秀一起】

    花道是在中国也具有人气的日本代表性传统艺术之一。本次，由草月流师范田岛老师，进行了现场插花表演。田岛老师一边和现场观众互动聊“花”，一边完成了插花作品。观众们纷纷走进老师的鲜花世界，陶醉于每件作品之中。待到回过神来，才发现摄影大会开始了呢。

 

    我们很高兴这两天来场的朋友们能通过日本文化，感受到“日本的魅力”。

    我馆今后还将通过举办类似的观光等活动，向大家传递“日本的魅力”。