map 日本国驻上海总领事馆 Tel: +86-(21)-5257-4766 Fax:+86-(0)21-6278-8988 map 〔别馆 领事部门〕中国上海市延安西路2299号 Tel:+86-(0)21-5257-4766
中国上海万山路8号 邮编200336(广:+86-(0)21-6219-5917) (广:+86-(0)21-6219-5957)  上海世贸大厦13F 邮编200336 Fax:+86-(0)21-6278-6088
现在位置:首页 >> 新闻文化处>> 文化相关信息

成功举办日本文化讲座!

“斯图加特国际动画电影节长篇动画大奖获奖影片

——新海诚导演最新作品《言叶之庭》鉴赏会~该片工作人员为您解读电影幕后的故事”

 

©Makoto Shinkai / CoMix Wave Films

 

  如今的我们已告别多愁伤感的青春期正渐渐成熟起来。而当我们追忆起往事时,一幕幕又清晰地浮现在眼前,特别是在略显忧伤的绵绵雨季。。。。。。

 

   9月26日,在我馆多功能厅内举办了当今在全球极具人气的日本电影导演新海诚的最新作品《言叶之庭》放映会,及参与影片制作的工作人员为大家解读电影幕后故事的活动。

   迄今为止,我馆也曾放映过新海诚导演的作品。但由于这次能听到“幕后故事”,因此,当活动消息一公布,立即引来无数人报名,瞬间爆满。人气可见一斑!

   当天,为大家讲述“幕后故事”的,是皮乐企业管理(上海)有限公司副总经理青木佐登留先生。青木先生与新海导演私交颇深,这次,他从新海导演影片制作的要点、成长历程和角色塑造、如何制作具有“新海”风格的色彩等方面做了生动风趣的讲演。


人气爆满的会场

大家的视线从片头开始就被深深吸引

©Makoto Shinkai / CoMix Wave Films

绝美的片断继续放映着。栩栩如生的动人画面是新海作品的魅力之一。

 

  青木先生告诉我们,新海导演并非在城市出生,家乡广阔的山水,秀丽的自然风景以及童年的经历使得他能在作品中淋漓尽致的体现出自然美。

   《言叶之庭》的取景地在东京的新宿地区。雨天微弱的反射光以及公园的绿意盎然显得如此美丽,好似动漫人物行走在真实的自然场景之中。

    其中的秘密之一就是“颜色”。一般的动漫作品也会使用光和影的对比表现手法,而新海导演更是将反射光的颜色运用到了极致(比如,当阳光经周围的树木反射,投影到人物身上时,此时人物身上的光就会显现出绿色)。如此细腻的手法不断重叠,形成了新海作品。这是只有熟悉制作现场的工作人员才会知道的“背后故事”,对于参加者来说这些内容鲜有耳闻,不少人一直在认真地做着笔记。

 

在做演讲的青木先生

流利的中文脱口秀引来会场欢笑阵阵
观众提问也非常专业哦

 

 

©Makoto Shinkai / CoMix Wave Films

结合实际画面的讲解让人很好理解!

 

   这次的放映会让我们再次感受到新海导演的超高人气。最后有人提问道:“新海导演下次什么时候来中国?”青木先生答道:“目前,新海导演正在全力计划他的新作品,在新作品问世之前让我们共同期待吧!”会场一阵欢呼。
   不仅在动漫界,新海导演的世界观获得了年轻人的全面支持。期待下个作品的诞生!好想早日与新海导演及他的新作品见面。强烈希望能再次带给我们这份感动!

 

©Makoto Shinkai / CoMix Wave Films

 

 

    新闻文化中心将会不定期地举办充满魅力的日本文化、流行时尚讲座等活动。敬请期待!

    还没有参加过我馆新闻文化中心活动的朋友们,欢迎你们的加入。相信一定会对扩大大家的视野和知识面起到积极作用哦。

     *成为新闻文化中心会员的话,可以在第一时间知道活动信息哦。(申请方法请点击这里)。另外,也请时常去我馆HP的“最新消息”处和日本国驻华大使馆的微博看看有没有信息的公布哦。