map 日本国驻上海总领事馆 Tel: +86-(21)-5257-4766 Fax:+86-(0)21-6278-8988 map 〔别馆 领事部门〕中国上海市延安西路2299号 Tel:+86-(0)21-5257-4766
中国上海万山路8号 邮编200336(广:+86-(0)21-6219-5917) (广:+86-(0)21-6219-5957)  上海世贸大厦13F 邮编200336 Fax:+86-(0)21-6278-6088
现在位置:首页 >> 新闻文化处>> 文化相关信息

 

著名和服造型大师冨田伸明先生在官邸的和服SHOW和校园行讲座圆满成功!

(2013年3月26日~29日)

  3月26日~29日,本馆在总领事官邸以及上海市的大学、高中举办了著名和服造型大师冨田伸明先生的和服SHOW及讲座。冨田先生从和服的设计、制作到电影及舞台剧的服装造型和着装等都事必躬亲。他不仅为日本国内的歌舞伎、电影及舞台剧、电视节目提供服装外,还广泛地活跃在国际舞台,参与了多部好莱坞影片的服装制作等工作。在和服SHOW 及校园行讲座上,冨田先生介绍了多件其独创的和服作品,它包括女演员穿过的和服以及最新创作的和服(例:电影《武士的一分》中女主角的扮演者檀丽女士在柏林国际电影节上所穿的和服、人气历史剧《暴坊将军》主人公、江户幕府第8代将军•德川吉宗的服装、使用7种饮料和调味料所染成的和服、以上海地铁路线图为主题创作的腰带等)。冨田先生还当场邀请观众作为模特儿,一边仅用不到5分钟的时间熟练地为其穿着,一边介绍和服的多样性以及与中国文化的关联性。观众们兴趣盎然地侧耳倾听,并时不时地为冨田先生精彩的表演献上热烈的掌声。

 

官邸SHOW

(2013年3月26日)

  3月26日,在总领事官邸举办了冨田伸明先生的和服SHOW。官邸建自1900年,是具有新古典主义风格的欧式庭院洋房。该建筑物曾经是清朝末期高官盛宣怀的住宅,现在已指定为上海市级文物保护单位。这次和服SHOW以镌刻着这历史的官邸为舞台,介绍可谓是日本传统文化之精髓的和服,使这次活动办成了象征着日中文化深层次交流的活动。出席这次SHOW活动的中国及第三国的政府官员、文化人、媒体人等所有来宾都为冨田先生在和服方面在精湛的造诣和出色的作品而大为赞叹,同时还饱览了官邸建筑之美景。

在宽敞的会场里,介绍各式各样的和服。歌舞伎“源氏物语”中使用的和服,重达约10公斤!

试穿用饮料和调味料染成的新作品“新 樱之园”

 

在介绍用日本的绿茶和中国的乌龙茶染制而成的

“上海地铁线路图”腰带时,会场响起一阵感叹。

试穿日本电视剧里女演员穿过的和服!还真有点紧张呢。

每件作品都获得热烈掌声

 

 

 

校园行

(3月26日~29日)

  3月26日~29日,本馆在东华大学、上海市工商外国语学校、上海市甘泉外国语中学以及上海大学举办了冨田伸明先生的日本和服文化的讲座。

  无论在哪个学校,学生们都是从刚一开始时的害羞拘谨,很快地被冨田先生的演讲所感染,为之雀跃争相希望试穿。讲座结束后,同学们还意犹未尽,纷纷踊跃提出如:“日本和服的魅力何在?”,“和服的穿着过于繁缛,为何不将其简化”, “没有在中国开设和服店的计划吗”,“ 有没有和动漫作品合作的计划呢”等问题。此外,还表达了“通过这次活动,更加深了对日本文化的理解”,“对和服设计的工作产生了兴趣”, “好喜欢和服”,“冨田先生说得真对,我感到文化的确无国境”,等感想。最后,许多学生还蜂拥与冨田老师合影留念并索要签名。

 

东华大学

 

男生也来挑战和服!
 
同时为3人穿着,一气呵成!
下一位模特儿,好,那边举手的同学!
   

 

 

上海市工商外国语学校

 

束腰带时,神情凛然。
像不像平安时代的公主?
   
 
冨田先生,请给我也签名!

 

 

上海甘泉外国语中学

 

   
将军风范!
现在,看看背后是什么样子呢?
 
排长队索求冨田先生的签名!

 

 

上海大学

 

穿好了,真开心!
 
 
女明星气场!
合不合适呢?有点小紧张啊!