总领事馆的活动

2021/4/27
  
【活动报告2020年11月】

南京日本集中交流月
    我馆将11月定为南京日本集中交流月,并在江苏省南京市集中举办了相关活动。
 
(南京柔道馆交流赛・外务大臣表彰式)
    11月21日,在由“草根文化无偿资金援助”项目援助建设的南京日中友好柔道馆,我馆面向学习柔道的青少年举办了一场交流比赛。正值柔道馆成立10周年,因此我馆还举行了外务大臣表彰仪式以感谢柔道馆为柔道在当地的普及和发展所做出的贡献。
    自上海的“龙心馆”柔道馆馆长相园英速馆长也出席了交流比赛,并为参赛青少年送上评语和鼓励。此外,日本男子柔道国家队教练井上康生录制了视频,向柔道馆成立10周年及获得外务大臣表彰表示祝贺。
  

(矶俣大使在南京大学演讲)
    11月26日,矶俣大使在南京大学面向南大学生做了题为“面向‘新时代’成熟的日中关系——扩大合作与交流的可能性”的演讲。演讲中,矶俣大使介绍了日本和华东地区在历史上的紧密关系及近年的交流情况,并呼吁双方积极加强青少年之间的交流。在提问环节,听众踊跃提问,演讲活动内容充实。本次演讲,是新冠疫情以来南京大学首场学生对外活动。演讲开始前,矶俣大使还与南大王振林副校长举行会见,就强化留学等日中交流交换了意见。
 

(竹内导演在南京大学演讲)
     11月27日,我馆邀请纪录片导演竹内亮在南京大学面向南大学生做了题为“乘风破浪的2020——日本纪录片导演的中国一年”的演讲。演讲中,竹内导演分享了自己近期的活动、对媒体的思考以及自己的视频作品等,活动氛围轻松幽默。另外本次演讲还进行了线上直播,高峰时听众多达1200人。
 

(矶俣大使访问当地高中)
     11月27日,矶俣大使访问了两所在外语教育方面享有较高知名度的南京当地高中——田家炳高级中学和南京外国语学校。
     田家炳高级中学于10年前开设日语班,目标是让学生在高中阶段日语达到日本语能力测试N2水平。此外,不少学生以日本留学为目标并成功进入了日本名校。在听取了校长对学校的介绍后,矶俣大使做了演讲。
     为了欢迎矶俣大使一行的到访,同学们表演了合唱和诗朗诵。
 

     南京外国语学校是1963年在周恩来总理的提倡下建立的中国首批8所外国语中学之一,是南京当地一流的初高中一贯制外国语学校。日语一个班12人,人数少品质高,毕业生基本都能进入国内或日本名校。
     在聆听了校长的介绍后,矶俣大使与日语班的学生进行了交流,并鼓励了大家。

 
(与南京市政府的养老产业座谈会)
     11月19日,福田副总领事与12家日本企业访问了南京市政府,与民政局等举行了养老产业座谈会,听取了南京市养老制度情况的介绍。在交流会上,与会日企和南京市政府积极交流,进一步了解了在南京市开展日中合作的可能性。


(南京国家农业高新技术产业示范区)
     11月27日,福田副总领事与12家日本企业一同访问了位于南京市溧水区的国家农业高新技术产业示范区,参观了示范区的研究设施,并于所在地溧水区的副书记等进行了交流。日本企业与示范区就未来的合作可能性交换了意见。
 

昆山市日中产业投资说明会
   11月30日,福田副总领事出席了在昆山市举办的昆山市日中产业投资说明会。福田部长在演讲中强调中国在发展的同时有必要让更多的日本国民了解中国,日中两国企业需要加强交流磋商、加深创新合作以开拓新的商机。以昆山市市长为代表的昆山市政府相关人士、日本企业代表对昆山及长三角地区的投资环境做了介绍和动向分析。
 

与嘉兴市的养老产业合作座谈会
    11月23日,福田副总领事与9家日本企业访问了浙江省嘉兴市。福田部长一行参观了嘉兴市内的养老设施,并在听取了有关嘉兴市养老服务运营体制等的介绍后,与市政府相关人士举行了养老产业交流会。在自由讨论环节,日本企业咨询了解了嘉兴市独特的养老保险制度等具体情况,加深了与嘉兴市在养老制度发展方面的合作关系。
 
2020年度日中经济合作研讨会
   11月22日,矶俣大使出席了由上海市人民对外友好协会和上海对外经贸大学主办、三井住友海上火灾保险(中国)有限公司协办的2020年度中日经济合作研讨会,并致辞。致辞中,矶俣大使强调,作为日中交流的主要舞台,在上海和华东地区着力推动养老医疗等健康领域、环保节能领域、创新领域的合作发展十分必要,同时表示非常期待在研讨会上各位能围绕以上领域的日中合作展开交流和讨论。
 

复旦大学日本研究中心第30届国际学术研讨会暨成立30周年纪念庆典
   11月21日,等等力首席领事出席了上海复旦大学日本研究中心第30届国际学术研讨会暨成立30周年纪念庆典,并致辞。第十一届全国政协常委、外事委员会主任赵启正在研讨会上发表了纪念演讲。此外,围绕“新时代的中日关系:课题与展望”这一主题,中日友好协会常务副会长程永华发表了演讲,日方则由日本兵库县立大学理事长五百旗头真在线做了演讲。


华东地区日商俱乐部交流会
   11月20日,矶俣大使和福田副总领事在安徽省合肥市出席汇集了华东地区日本商工俱乐部的“华东地区日商俱乐部交流会”活动。各日本商工俱乐部介绍了新冠疫情对策、当地经济和日本企业的动向等。
   矶俣大使感谢交流会下属的各日本商工俱乐部在新冠疫情对应方面为各地日本企业、我馆与当地政府的联络协调等做出的贡献,并向华东地区日商俱乐部交流会颁发了在外公馆长奖。


苏州相城区影视产业峰会
   11月19日,新闻文化部西野部长出席了苏州市相城区政府在上海市国家会展中心主办的影视产业峰会,就日中文化交流现状以及未来的发展方向做了发言。本次峰会是第三届长三角文博会论坛的组成部分,包括了影视文化产业相关演讲、相城数字融媒产业园揭牌仪式等内容。


花道工作坊(小原流)
   11月15日,我馆在馆内多功能厅举办了以中国人为对象的花道工作坊首场(小原流)活动。本次工作坊内容包括花道三大流派之一小原流的介绍、参加者体验两部分。参加者们对活动给予了很高的评价,认为通过本次活动加深了对插花和日本传统文化的理解。
 
 
第二届苏州高新区网球比赛
   11月14日,新闻文化部西野部长在苏州高新区面向苏州及上海日本侨民和苏州当地中国人举办的网球大赛上致辞。高新区从去年开始举办该比赛,希望通过体育交流强化日中企业人士间的交流。高新区宣传部、商务局人士参加了开幕式,表示希望通过网球构建日中友好关系,从而吸引日本企业投资等,同时还表示未来将继续举办该赛事。


池坊花展@玉佛禅寺
   11月13日,新闻文化部西野部长出席了在上海市玉佛禅寺举办的“空花水月 玉佛印心”花道家元池坊作品展开幕式,并致辞。玉佛禅寺秉持日常亲民的经营理念,同时也十分重视传统文化,不仅经常配合重大佛教活动举办插花作品展(供花),还积极开展花道、茶道工作坊等与日本传统文化活动。
 

视察上海国际医学中心
   11月11日,矶俣大使视察了位于上海市浦东新区的上海国际医学中心。该医院是一所成立于2015年的私立综合医院,拥有500个病床,医疗服务达到国际先进水平。今年10月,该医院开设了国际医疗部,为以日本人为主的外籍人士提供医疗诊断和体检服务。此外,该医院还与民企大力合作,开展未获审批药物的临床试验等研究。


中国(江苏)自由贸易试验区国际合作峰会
   11月7日,矶俣大使出席了第三届中国国际进口博览会配套活动——中国(江苏)自由贸易试验区国际合作峰会,代表日本国驻上海总领事馆致辞。在致辞中,矶俣大使强调,为有效推进外资企业和中方企业在经济方面的具体合作,高质量合作关系的打造和深化、营商环境的完善、对权利保护的重视等尤为重要。同时,矶俣大使表示,对在南京开展日中合作充满期待。

第三届中国国际进口博览会
   矶俣大使于11月4日晚参加了第三届中国国际进口博览会开幕式,并于6日视察了进博会现场。在进博会现场,矶俣大使参加了资生堂的展台开幕典礼并致辞(2021年是资生堂进入中国市场40周年)。另外,大使还参观了丰田、欧姆龙等日本企业的展位,与相关人士交换了意见。