总领事馆的活动
2021/6/25
【活动报告2021年5月】
首届南通市国际友城青少年绘画节开幕式
5月31日，由南通市外事办公室主办的国际友城青少年绘画节在南通市图书馆开幕。我馆新闻文化部佐藤训子领事出席了开幕式。展览展出了南通市及6个国家8个国际友城青少年的绘画作品共150余幅。其中南通的日本友城大阪府和泉市与爱知县丰桥市也参加了展览。开幕式播放了和泉市市长在内来自多个友城的祝贺视频。由此可见，疫情之下，民间及青少年间的交流和友好活动仍以各种形式不断开展着。
“水与CoolJapan”系列第三届活动“水·日本清酒”
5月29日，我馆与阿酷尔商贸（上海）有限公司共同在我馆多功能厅主办了介绍水相关日本文化的活动——“水与CoolJapan”系列第三届线下活动 “水·日本清酒”。来自台湾的2020年日本酒亲善大使欧子豪先生为大家带来了《水的硬度与酒质》线上讲座，活跃在日本和中国的日本唎酒师毛利大树老师也做了在线品酒讲座。此外，现场还展出了约50种分别用硬水和软水酿造的日本酒。来场的约80位日本酒爱好者在讲座环节热情提问，并在展台品尝对比了不同日本酒的风味。
华东地区日商俱乐部交流会
5月28日，福田副总领事等在上海出席了华东地区日本商工会汇聚一堂的“华东地区日商俱乐部交流会”。各日本商工会就防疫对策、当地经济情况、日企动向等做了汇报。
苏州市主办的“苏作馆”上海国展中心旗舰店开馆仪式
5月26日，矶俣大使出席了苏州市主办的“苏作馆”上海国展中心旗舰店开馆仪式，并与许昆林・苏州市委书记、陈通・上海市副市长一同参观了“苏作馆”。苏州市方面表示，希望在推广苏州优质工艺品以及江南文化的同时，在文化方面与日本等国家加深交流。
5月31日，由南通市外事办公室主办的国际友城青少年绘画节在南通市图书馆开幕。我馆新闻文化部佐藤训子领事出席了开幕式。展览展出了南通市及6个国家8个国际友城青少年的绘画作品共150余幅。其中南通的日本友城大阪府和泉市与爱知县丰桥市也参加了展览。开幕式播放了和泉市市长在内来自多个友城的祝贺视频。由此可见，疫情之下，民间及青少年间的交流和友好活动仍以各种形式不断开展着。
“水与CoolJapan”系列第三届活动“水·日本清酒”
5月29日，我馆与阿酷尔商贸（上海）有限公司共同在我馆多功能厅主办了介绍水相关日本文化的活动——“水与CoolJapan”系列第三届线下活动 “水·日本清酒”。来自台湾的2020年日本酒亲善大使欧子豪先生为大家带来了《水的硬度与酒质》线上讲座，活跃在日本和中国的日本唎酒师毛利大树老师也做了在线品酒讲座。此外，现场还展出了约50种分别用硬水和软水酿造的日本酒。来场的约80位日本酒爱好者在讲座环节热情提问，并在展台品尝对比了不同日本酒的风味。
华东地区日商俱乐部交流会
5月28日，福田副总领事等在上海出席了华东地区日本商工会汇聚一堂的“华东地区日商俱乐部交流会”。各日本商工会就防疫对策、当地经济情况、日企动向等做了汇报。
苏州市主办的“苏作馆”上海国展中心旗舰店开馆仪式
5月26日，矶俣大使出席了苏州市主办的“苏作馆”上海国展中心旗舰店开馆仪式，并与许昆林・苏州市委书记、陈通・上海市副市长一同参观了“苏作馆”。苏州市方面表示，希望在推广苏州优质工艺品以及江南文化的同时，在文化方面与日本等国家加深交流。
矶俣大使到昆山市出差
5月25日，矶俣大使到江苏省昆山市出差，与吴新明・昆山市委书记交换了意见。矶俣大使提到日本企业能在昆山市未来的发展战略中发挥的贡献，并建议给日本的中小企业给与更多的支持。此外，与会的昆山市日本人同乡会还提出希望昆山市政府改善营商环境等意见。矶俣大使还和日本人同乡会的相关人士交换了意见，并视察了三家会员企业。
日中书画文化交流活动
5月23日，“日中书画文化交流活动”在我馆多功能厅举办。上海市学生艺术团书画社的老师向上海日本人学校的学生介绍了中国的书法、水墨画和印拓，上海日本人学校浦东校的老师则向上海的学生们介绍了日本的书法和日本画，之后在双方老师的指导下，学生们纷纷完成了作品。同学们表示：“日本画很有意思，今后想学习一下”、“对日本文化很感兴趣，今后想学习日语，将来去日本留学”。通过本次活动，日中青少年加深了对彼此文化的兴趣。
上海日语作文演讲比大赛
5月22日， 由公益财团小丸交通财团、广岛大学、上海外国语大学共同主办的第7届上海日语作文演讲大赛在线上举办。奥首席领事在比赛一开始致辞。本赛事作为小丸交通财团海外交通安全事业的一部分，以“交通”为主题面向华东地区的大学生举办。当天，在预选赛中脱颖而出的7位同学展示了流利的日语演讲，让人对华东地区日语学生水平之高留下了深刻的印象。
5月22日， 由公益财团小丸交通财团、广岛大学、上海外国语大学共同主办的第7届上海日语作文演讲大赛在线上举办。奥首席领事在比赛一开始致辞。本赛事作为小丸交通财团海外交通安全事业的一部分，以“交通”为主题面向华东地区的大学生举办。当天，在预选赛中脱颖而出的7位同学展示了流利的日语演讲，让人对华东地区日语学生水平之高留下了深刻的印象。
SIAL CHINA考察
5月19日，矶俣大使视察了在上海新国际博览中心举办的综合性食品展会“SIAL CHINA”。30多家日本出展企业基本集中在日本馆。在这里，矶俣大使听取了关于这些企业在中国的销售情况、未来计划等介绍。
世博会博物馆浮世绘展开幕式
5月17日，奥首席领事出席了在世博会博物馆举办的浮世绘艺术珍品展开幕式。展览一共展出了浅井家族提供的包括葛饰北斋、歌川广重在内的名家浮世绘作品共计100件。世博会博物馆洪浩理事长等约180位嘉宾出席了开幕式。
日中文化产业论坛暨BFC“日本文化周”举行
5月17日，复星集团在BFC外滩金融中心举办日本文化周，并决定于今后每年在5月份定期举办。矶俣大使在启动仪式上以视频形式送上祝贺，并表示期待BFC日本文化周今后能成为夯实民间交流基础的重要平台，为日中两国携手共创、发掘新价值作出贡献。
太湖论坛
5月17日，由江苏省主办的“东亚企业家太湖论坛”在苏州市举办。矶俣大使作为嘉宾出席了论坛，并在致辞中表示，希望太湖论坛等活动能与我馆和苏州市政府在今年成立的定期政企对话产生共鸣，并在共鸣中创新合作，实现建立以解决具体问题为导向的高质量日中企业伙伴关系。同时，矶俣大使还对江苏省在日中韩三国实现稳定发展目标中发挥的作用寄予厚望。
“日本作家与中国”系列讲座第一场
5月16日，我馆邀请翻译过村上春树等日本名家多部作品的施小炜教授在馆内多功能厅举办了演讲。讲座以“谷崎润一郎的中国趣味”为主题，介绍谷崎润一郎从小精通汉诗、钟爱中华料理、向往中国等其与中国的渊源。此外，本系列讲座将以近代日本作家与中国的关系为主轴，介绍这些名家的人生经历和作品，以此促进日中两国间的互相了解。
第7届苏州日本品牌展
5月15日~16日，旨在推广日本食品、文化、观光魅力的“第7届苏州日本品牌展”在苏州园区的永旺梦乐城举办。新闻文化部米田部长在开幕式一开始致辞。现场的舞台上，我馆举办了阿波舞、尺八与三味线、和太鼓、插花等文艺表演。在日中两国人员无法自由往来的背景下，我们通过携手当地日企、日本地方政府事务所出展，官民一体推广了日本的传统文化。
PS5中国上市庆典
5月14日晚，矶俣大使出席了在上海西岸艺术中心举办的PlayStation5（PS5）中国上市庆典。矶俣大使表示，希望日本的尖端游戏设备和游戏产品在中国不断发展，为中国人民追求美好生活作出贡献，同时为日中文化交流的进一步深化奉献力量。
访问江苏省句容市・视察日本企业
5月13日，福田副总领事与日本商工俱乐部金融保险部会4家会员企业一起访问了江苏省镇江市的县级市句容市，与潘群・市委书记、张德超・副市长交换了意见，并考察了该市具有代表性的设施。
“工作食品 乳酸菌饮料和食用油 ”-系列讲座“身体的使用说明”第11期-
5月7日，我馆协同3家日本企业共同举办了“工作食品-乳酸菌饮料和食用油” -系列讲座“身体的使用说明”第11期讲座（以护理为主题的“身体的使用说明”第10期讲座已于4月2日举办）。约60位观众热情聆听讲座，了解了乳酸菌和食用油对身体健康所起的重要作用。大家表示“听了演讲加深了自己对肠道环境的了解”。
安藤忠雄展
5月7日，矶俣大使到访复星艺术中心，在中心主席王津元先生的陪同下，参观了正在展出的“安藤忠雄展：挑战”。矶俣大使向王主席表示了谢意，感谢复星艺术中心在包括本次安藤忠雄展在内的日本文化和艺术作品等介绍、日中两国文化交流促进等方面给予的大力支持与合作。矶俣大使还与王主席就进一步加强合作，面向明年日中邦交正常化50周年促进文化交流等达成一致。
日本传统音乐体验活动“喜悦和乐”
5月1日~2日，我馆携上海文持文化传播有限公司共同举办了日本传统音乐体验活动“喜悦和乐”。为期两天的活动，共有约120名观众到场。第一天的演出有王宇老师领衔的津轻三味线团队和活跃于上海的和太鼓团队“海风”，第二天则有西原圭佑老师带领的“上海三线岛线会”演奏三线以及德岛县事务所为主的阿波舞主题表演，让观众们通过视觉、听觉以及实际体验享受了日本的传统音乐。活动后的问卷调查中，几乎所有观众对活动都表示“特别满意”、“很大程度上加深了了解”。
