成功举办“走,去赴北海道之约!与菅原浩志导演一起观影对话”
2019/1/9
11月4日,我馆与北海道东川町在我馆多功能厅共同举办了“走,去赴北海道之约!与菅原浩志导演一起观影对话”活动。本次放映会是根据东川町的松岗町长的提案而企划,也是时隔了约2年之后,我馆举办的电影放映会。活动当天,会场坐满了194位到场观众,与菅原浩志导演、作间清子制片人一同观赏了电影,了解了作为影片取景地的北海道东川町的城市信息,还参与了东川町的工艺品等的抽奖活动等。
1 《写真甲子园0.5秒的夏天》的放映
在北海道东川町,每年都举办“全日本最佳高中写真社团大赛”(通称“写真甲子园”)。 写真甲子园是征集来自日本全国的高中摄影部、社团等共同制作的作品,并通过作品审核和演讲审核从全国11个选区中选拔出18所优秀学校,来评定高中摄影部的日本第一的比赛。
《写真甲子园0.5秒的夏天》影片是在东川町的全面协助下,把“写真甲子园”电影化的作品,于2017年在日本各地公映,并受到第30届东京国际电影节的特别邀请展映。这一作品在中国国内还未被公映,此次,在东川町的协助下,首次把带有中文字幕的这一作品通过本馆和日本国驻华大使馆展现给大家。
“影片取材于1994年开始举办的大赛的真实内容,把幕后的故事连接在了一起,影片中的高中生们奋力练习摄影技巧和方言,再现了高中生们积极参与大赛的样子。”(作间制作人),作品的朴素、纯情的魅力牢牢地吸引着观众,在本次放映会上,影片中随处存在的搞笑画面让会场内笑声不断,2个小时左右的放映会让来场观众意犹未尽。
放映结束后,现场观众对“写真甲子园”拍摄成电影的契机以及片名、角色扮演的幕后花絮等关心的话题相继提问,也有发表对影片的观后感以及从影片中感受到日本人的特征、讲述在东川町留学经历的观众,菅原导演也愉快地表示“反响非常好”,大家度过了一段愉快的时光。
2 东川町的介绍·抽奖活动
放映结束后,东川町海外推进本部的山口协调员和东川町中国事务所的王雪顾问,介绍了影片取景地的东川町的魅力。东川町近乎位于北海道正中央,距北海道北部中心城市旭川市中心约13 km(驾车约15分钟),距旭川机场约7 km(驾车约8分钟)。并拥有丰富的大雪山水,是日本少有的不需要自来水管的城市之一。因拥有便利的交通和优美的自然景观,同时,城市也在做积极的支援政策等,所以,作为留学和移民胜地所备受瞩目。东川町还是木工产业兴盛的城市,本次的放映会的最后,还举办了东川町的木工制品抽奖活动。

1 《写真甲子园0.5秒的夏天》的放映
在北海道东川町,每年都举办“全日本最佳高中写真社团大赛”(通称“写真甲子园”)。 写真甲子园是征集来自日本全国的高中摄影部、社团等共同制作的作品,并通过作品审核和演讲审核从全国11个选区中选拔出18所优秀学校,来评定高中摄影部的日本第一的比赛。
《写真甲子园0.5秒的夏天》影片是在东川町的全面协助下,把“写真甲子园”电影化的作品,于2017年在日本各地公映,并受到第30届东京国际电影节的特别邀请展映。这一作品在中国国内还未被公映,此次,在东川町的协助下,首次把带有中文字幕的这一作品通过本馆和日本国驻华大使馆展现给大家。
“影片取材于1994年开始举办的大赛的真实内容,把幕后的故事连接在了一起,影片中的高中生们奋力练习摄影技巧和方言,再现了高中生们积极参与大赛的样子。”(作间制作人),作品的朴素、纯情的魅力牢牢地吸引着观众,在本次放映会上,影片中随处存在的搞笑画面让会场内笑声不断,2个小时左右的放映会让来场观众意犹未尽。
放映结束后,现场观众对“写真甲子园”拍摄成电影的契机以及片名、角色扮演的幕后花絮等关心的话题相继提问,也有发表对影片的观后感以及从影片中感受到日本人的特征、讲述在东川町留学经历的观众,菅原导演也愉快地表示“反响非常好”,大家度过了一段愉快的时光。

2 东川町的介绍·抽奖活动
放映结束后,东川町海外推进本部的山口协调员和东川町中国事务所的王雪顾问,介绍了影片取景地的东川町的魅力。东川町近乎位于北海道正中央,距北海道北部中心城市旭川市中心约13 km(驾车约15分钟),距旭川机场约7 km(驾车约8分钟)。并拥有丰富的大雪山水,是日本少有的不需要自来水管的城市之一。因拥有便利的交通和优美的自然景观,同时,城市也在做积极的支援政策等,所以,作为留学和移民胜地所备受瞩目。东川町还是木工产业兴盛的城市,本次的放映会的最后,还举办了东川町的木工制品抽奖活动。

希望本次放映会为现场观众留下了美好的回忆,同时也能成为大家与东川町相识的契机。
今后,我馆将继续与日本地方政府上海代表处等共同合作,开展日本各地的魅力的宣传活动。另外,我馆新闻文化中心放置着介绍各地的宣传册,来馆时,请随意取阅。
今后,我馆将继续与日本地方政府上海代表处等共同合作,开展日本各地的魅力的宣传活动。另外,我馆新闻文化中心放置着介绍各地的宣传册,来馆时,请随意取阅。
