日本国驻上海总领事馆

日本国国旗

Consulate-General of Japan in Shanghai

成功举办文化讲座“都市文化里的日本记忆”!

    11月10日,本馆邀请到了《上海的日本文化地图》一书的作者,同时也是研究在上海的日本人社会的研究者,上海社会科学院的陈祖恩老师,为大家就现在也残留着近代上海风貌的日本人街的情况以及当时的日中交流等做了讲座。
 
 
 
    众所周知,有着“东方的巴黎”之称的上海,于1843年开埠,英国、美国和法国人开始在此居住,是具有东方文化的同时又散发着西方文化韵味的国际城市。在国际城市上海,也有日本人居住的日本人街。
 
    当时日本除了一部分国家以外,禁止与外国进行贸易,考虑到与中国的贸易,于1862年到访了上海港。不久之后,7名日本人移居上海,慢慢地移居上海的日本人逐渐增加了。
 
会场里上海人比较多,大家都认真的听讲。
 
    据说,在1943年的巅峰时期,有超过10万日本人在上海居住。现在上海也有很多日本人居住,但还没有达到10万人。对当时的日本人来说,上海是没有签证就能去的最近的外国。
 
    当时的日本人生活在吴淞路和北虹口附近。现在虽然还留有一部分建筑,但当时从学校、企业到医院、书店、剧院,与日本人生活息息相关的设施鳞次栉比。当然,“日本人街”也是岸田吟香、内山书店以及李香兰等当时日中交流的中心地区。
 
讲座后的答疑环节,很多参加者相继提出了自己的疑问
 
    在经济飞速发展的上海,虽然当时的建筑和街道一点点地被破坏了,但现在也还有一些保留下来的。有空的时候,也请大家一边漫步在上海的街头,一边探寻这些保留下来的与日本有关的历史吧。
 
    近代,谷崎润一郎和横光利一等众多日本小说家访问上海,迄今为止,在本馆也举办了通过这些小说进行的演讲会,此次则以实际的历史、土地为切入点进行了介绍。陈老师,非常感谢!