日本国驻上海总领事馆

日本国国旗

Consulate-General of Japan in Shanghai

街区营造中的共享理念-日本新兴的社群设计潮流-


    “共享”一词当今无论是在中国,还是海外都颇为热门,从无形的知识的共享,到有形的物质的共享,在科技日新月异的进步之下都逐渐成为了可能。
    而在城市空间这一领域,现在也同样兴起了“共享“的潮流,常见的如共享办公或合租公寓,已然融入现代人们的生活方式之中。尤其在日本,在人际关系淡薄的社会中,人们心理上越发渴望沟通,对能够产生人与人联系的空间的需求日渐上升,加之过去的高速经济发展过后带来的闲置空间,大家纷纷开始思考新的空间利用方式。在这样的环境之下,共享空间理所当然成为城市建设中的一个选择方向,在其概念之下,各地根据自身条件做出不同的尝试,共享空间在日本以不同形式不断涌现出来。
    这次我们邀请到了在东亚对街区营造有资深经验的建筑师/策划师梶原文生先生,以及日本研究共享空间的第一人建筑师猪熊纯先生,以“街区营造中的共享理念”为题来为我们展开演讲。
    梶原先生几十年来致力于推进策划、设计、运营一体的项目执行方式,率领的中国团队今年在北京开出了无印良品酒店。而猪熊先生与其合伙人成濑女士在日本作为研究共享空间设计的第一人而备受瞩目,本身也是年轻有为的建筑师,设计作品多次获得国际奖项。
    他们两位将会通过实际的案例,为我们介绍日本目前对街区营造、空间的共享方面的研究和思考,也会通过自身的理解,对中国的未来趋势提出展望。
    希望对城市建设以及建筑、设计感兴趣的朋友们,能够踊跃前来参加此次活动,大家共同探讨空间共享的话题。
 
1 活动概要
(1)日期:11月8日(周四)15:00~17:00
(2)地点:日本国驻上海总领事馆多功能厅(长宁区万山路8号)
(3)主办:誉都思建筑咨询(北京)有限公司/日本国驻上海总领事馆
 
2 活动流程
14:30  入场
15:00  活动开始
             1.两位讲师演讲
             2.讲师对谈环节
             3.答疑环节
17:00       活动结束
 
3 报名方法
(1)报名时间:10月30日(周二)~11月5日(周一)
(2)募集人数:100人
(3)报名方法:请将(1)姓名,(2)身份证号码(或护照号码),(3)手机号码发送至下列E-mail地址,不接受电话报名。邮件名请注明“街区营造中的共享理念”活动报名。如果是我馆新闻文化中心会员,请注明会员号。
 
我馆将于11月7日(周三)统一回复邮件,告知各位报名是否成功。报名成功的观众在活动当天入馆时需要出示我馆发送的回复邮件(手机画面或纸质复印件),以及身份证件原件(与报名时一致)。两者务必齐全,否则将无法入馆。请大家务必确认我馆的回复邮件,没有收到有关报名的回复邮件的朋友,可电话确认。
 
日本国驻上海总领事馆 新闻文化部
邮件:shc01@sh.mofa.go.jp
(我方不能接收来自“@163.com”以及“@126.com”邮箱发来的邮件。请使用其他邮箱)
 联系人:日本国驻上海总领事馆新闻文化部  朱
电话:021-6219-5917

4 讲师介绍
梶原文生(Kajiwara Fumio)

东北大学工程部建筑学科毕业。 经Recruit集团的房地产开发商Recruit Cosmos (现 Cosmos Initia Co., Ltd.),1992年以建筑咨询为目的创立了株式会社Urban Design System (现UDS)公司,开始了共建住宅事业。 着手建筑、房地产事业及街道建设相关的企划、设计业务,开展从单身宿舍到养老院的再生、酒店、办公室、商业设施的事业。 从2010年开始在“HOTEL KANRA KYOTO”、“HOTEL ANTEROOM KYOTO”等转换型酒店中开始运营业务。 2011年携家人移居中国,2013年创立UDS株式会社中国子公司誉都思建筑咨询(北京)有限公司。 现在回到日本,在各国开展各种各样的项目。
现为UDS株式会社的会长、誉都思建筑咨询(北京)有限公司董事长兼总经理。 立命馆大学研究生院客座教授( 2014年~2017年),东北大学研究生院非常勤讲师。
 

猪熊纯Inokuma Jun


建筑师/首都大学东京助教
1977年出生于神奈川县。2004年东京大学研究生硕士课程结业。到2006年千叶学建筑计划事务所工作。2007年成濑·猪熊建筑设计事务所共同成立。至2008年在职。
代表作有《FabCafe Tokyo》《LT城西》《31VENTURES KOIL》《西武池袋本店别馆·书籍馆公共空间》《丰岛八百万研究所》等。
主要奖项有INTERNATIONAL ARCHITECTURE AWARDS, Architizer A+Awards 2009 ,2015年日本建筑学会作品选集新人奖 ,JID AWARD 2015大奖, 第15届威尼斯双年国际建筑展 审查员特别奖。
《设计共享(译名)》(共著,学艺出版社)、《时间的设计(译名)》(共著,鹿岛出版会)、《共享空间的设计手法(译名)》(负责编辑,学艺出版社)