歌声中传递的日本～日中合唱交流音乐会～ 名额已满，报名截止
本次，我馆将邀请日本人合唱团（上海梧桐合唱团）和复旦大学合唱团（学生合唱团与卿云节日合唱团），于10月14日（周日）在我馆多功能厅里举办日中合唱交流音乐会。音乐会上，观众不仅可以欣赏日中名曲、原创曲目，还有曲目介绍、曲目背景下的日本文化及风光介绍等内容。最后，我们也竭诚欢迎全体观众参与进来，在指挥的带领下，与合唱团成员共同放声高唱。
期待各位的踊跃报名，与我们共同度过一个美妙的周末午后。
时间： 2018年10月14日（周日） 14:30～16:00
地点： 日本国驻上海总领事馆多功能厅（上海市万山路8号）
报名时间：2018年10月8日（周一）～ 10月10日（周三）
报名人数： 100人（按报名先后顺序，额满即止）
报名方法：请将（1）姓名、（2）身份证号码（或护照号码）、（3）手机号码发送至下列E-mail，或传真至以下传真号，不接受电话报名。邮件名请注明“日中合唱交流音乐会”活动报名。如果是我馆新闻文化中心会员，请注明会员号。
注意事项：我馆将于10月11日统一回复邮件，告知各位报名是否成功。报名成功观众在活动当天入馆时需要出示我馆发送的回复邮件（手机画面或纸质复印件）、以及身份证件原件（与报名时一致）。两者务必齐全，否则将无法入馆。
---------------------------------------------------------------------
日本国驻上海总领事馆 新闻文化部
邮件：shc11@sh.mofa.go.jp
（我方不能接收来自“@163.com”以及“@126.com”邮箱发来的邮件。请使用其他邮箱）
---------------------------------------------------------------------
联系人：日本国驻上海总领事馆新闻文化部（顾小姐）
电话：021-6219-5917
传真：021-6219-5957
活动时间（暂定）：
14:00 入场
14:30 音乐会开始
16:00 结束
合唱团介绍
上海梧桐合唱团
23年前，由几位外派至上海工作的日本人的家属为主要成员组成的混声合唱团。成员来自日本各地，因为喜爱唱歌而聚集在一起。由于成员流动频繁，因此各位都十分珍惜每次登台演出和练习。举办过多场我馆后援的演唱会，拥有丰富的舞台演唱经验。
复旦大学合唱团（学生合唱团与卿云节日合唱团）
复旦大学学生合唱团是由复旦大学艺术教育中心主办的学生课余艺术社团，创建于1987年，30多年来在国内外合唱赛事中获得佳绩。参加本次交流音乐会的是由该合唱团的现役团员与毕业学生组建而成的“卿云节日合唱团”，曲风涉猎广泛，是由一群热爱音乐的年轻人组成的混声合唱团。
