总领事馆的活动

2025/7/28
【活动报告2025年6月】
 

 
冈田胜会见静冈县知事铃木康友一行
    6月2日,总领事、大使冈田胜在上海会见静冈县知事铃木康友一行。
    冈田胜向铃木康友知事一行到访上海表示欢迎,并介绍了华东地区的有关情况,还就日中两国之间的地方交流等情况交换了意见。
    静冈县于1982年与浙江省缔结友好城市关系。本次铃木知事一行访问上海及杭州,旨在今后进一步巩固加强与浙江省等地的良好关系。

 
冈田胜在中日企业界领袖交流会上发表演讲
    6月3日,总领事、大使冈田胜在上海交通大学日本研究中心出席中日企业界领袖交流会,并发表题为“日中关系与从上海看中国经济”的演讲。来自上海市、静冈县的相关企业家等约20名参加本次交流会。
    冈田胜在演讲中回顾了过去的日中关系,并介绍去年11月在秘鲁举行的日中首脑会谈、今年3月在东京举行的日中外长会谈以及日中经济高层对话的有关情况。冈田胜还用最新的统计数据,强调促进两国之间人文往来交流和改善两国国民感情在日中关系中的重要性,并指出与日本有着密切经济联系的华东地区在两国关系中所发挥的重要作用。随后,冈田胜与参会人士就共同关心的问题深入交换意见。
    “中日企业家领袖交流会”是日中科学技术文化中心(会长西原茂树)主办的“2025学习中国经济结构上海研讨会”的一环,是该中心与上海交通大学日本研究中心(主任季卫东)联合主办的交流活动。
  
 
冈田胜出席“设计上海2025”开幕式
    6月4日,总领事、大使冈田胜在上海世博展览馆出席“设计上海2025”开幕式。
    “设计上海”今年迎来了第十二届,本届展会展出了来自30多个国家及地区的600余个家具、照明、生活方式等板块的优质品牌,以“BEYOND CRAFT JAPAN”展区为中心的33家日本品牌出展本届展会。
    开幕式结束后,冈田胜参观了各日本展台的设计精品,并听取了参展商和设计师关于设计理念以及在中国市场的需求等方面的介绍。
  

 
 
冈田胜出席第十五届国际传统艺术邀请展开幕式
    6月5日,总领事、大使冈田胜在上海国家会展中心出席第十五届国际传统艺术邀请展开幕式并致辞。
    冈田胜在致辞中表示,国际传统艺术邀请展不仅为当地民众接触各国文化提供宝贵的机会,也是艺术家和专家欢聚一堂、共同探讨非物质文化遗产保护的重要平台。冈田胜指出,本次邀请展展出的日本传统工艺作品主要来自于日本石川县金泽市,金泽自古以来高度重视对传统工艺的保护和发展,希望观众们切身感受到金泽的魅力。
    冈田胜表示,各位朋友参观展览后对金泽传统工艺感兴趣的话,欢迎大家去金泽看看,在金泽当地亲眼观察、亲手体会,零距离感受到金泽的魅力。
 
 
冈田胜出席“日本传统酿酒技艺高峰论坛in上海专家招待会,并举行日本传统酒文化振兴奖颁奖仪式
    6月5日,总领事、大使冈田胜在总领事官邸出席本馆主办的“日本传统酿酒技艺高峰论坛in上海”专家招待会。
    冈田胜在开幕致辞中指出,当前,清酒消费主要依托在中国国内的日料店以及到日本旅游的中国朋友需求而增长。今后,为了让清酒进一步进入中国市场,要推广中餐厅等更多渠道。我们期待研发更多适配中餐的清酒、培育适合中国风土的清酒酿造,来进一步推动日本清酒全球化进程。
    冈田胜表示,关于烧酒和泡盛,目前在中国大家对它们的认知度仍然有待提升,最近新一代的产品已经突破传统,创新使用草木香料,开发出独具风味的“烧酒嗨棒”、“啾嗨”(烧酒加苏打水)等新的喝法,正逐步赢得好奇心旺盛的年轻消费者的喜爱。总领事本人爱喝烧酒,作为烧酒爱好者,总领事由衷期待烧酒与清酒并肩开拓更大的中国消费市场。
    冈田胜最后强调,今后,为拓展清酒、烧酒、泡盛等日本传统酒类的消费场景,我们日领馆也将全力支持在中国的相关活动。
    此外,在本次招待会上,还举行了“日本传统酒文化振兴奖”大使颁奖仪式,表彰在上海及其周边地区为普及推广日本传统酒文化做出突出贡献的四位人士。这四位是,尹航先生、黄硕恒女士、吉本哲平先生和阳岚女士。四位获奖者在活动的小组讨论环节中,就如何进一步推进日本传统酒类在中国市场的普及分别阐述了个人见解。
    在主题演讲环节,专程从日本前来参加本次招待会的日本酒造杜氏组合联合会会长石川达也先生、以及今田酒造本店代表董事今田美穗女士,分别就日本传统酿酒技艺、以及适合川菜的清酒开发等主题发表了演讲。此外,来自四川省荣派川菜第四代传人蒋宜轩女士也发表了关于传统川菜与发酵的演讲。
    本次招待会还请来宾们亲身体验了传统川菜与清酒、烧酒的搭配,也为参加活动的专家们提供了重新思考如何进一步推动日本传统酒类在中国市场的普及、还需开展哪些具体措施的契机。
 

 
 
冈田胜出席“Japan Sake Month 和酒峰会 2025”开幕式
    6 月 6 日,总领事·大使冈田胜出席“Japan Sake Month 和酒峰会 2025”开幕式。
    本次活动是由日本贸易振兴机构(JETRO)上海代表处与本馆共同主办的。冈田胜在致辞中提到本馆6月5日主办的“日本传统酿酒技艺高峰论坛 in 上海”专家招待会(链接),并表示,我们一直以来通过多种形式,向以中国为代表的海外市场,从专业人士到普通消费者多方面多层次展现日本酿酒技艺的深厚底蕴,6月5日我们总领馆的活动正是这一战略的重要实践。冈田胜分析了清酒、烧酒及泡盛等酒类在中国的消费趋势,强调日本总领馆将全力支持拓展日本传统酒类在中国的消费场景。
    开幕式结束后,冈田胜参观了各企业展位及由本馆经济部领事诸桥一树负责的日领馆展位。
  

  

  

  
 
成功举办“走进工艺美术—金泽工艺大师对谈夜‘传统韵味之都金泽,工艺的传承与未来’”活动
    6月6日,我们从金泽市工艺协会邀请到多位工艺艺术家,举办了“走进工艺美术—金泽工艺大师对谈夜‘传统韵味之都金泽,工艺的传承与未来’”活动。第十一代大樋长左卫门先生(陶艺)、每田仁嗣先生(加贺友禅)、饭田伦久先生(陶艺)、原智先生(金工)、村本真吾先生(漆艺)、桥本沙织女士(竹工艺)在现场和大家介绍了自己的作品,并共同探讨了未来传统工艺的发展和可能。
    活动一开始,副总领事竹中惠一在致辞中表示,石川县金泽市自古以来十分重视对传统工艺的保护和发展,传统工艺融入到了人们生活的各层方面,并欢迎有兴趣的观众到金泽去看看,在当地亲眼观察、亲身体会金泽独一无二的魅力。
    之后,第十一代大樋长左卫门先生列举了金泽之所以传统工艺发达的理由,以及金泽政府在传统工艺的传承和发展方面采取的措施等。接着各位老师向观众们介绍了自己的作品。
    对谈环节,老师们围绕“传统工艺和现代艺术的区别“、“传统工艺传承的必要性”、“为谁创作”、“未来想创作的作品”等多个话题阐述了自己的见解。即便方向不同,老师们认真的态度和作为艺术家对传统工艺的责任感让我们深受感动。
    此外,日中经济协会上海事务所石川县经济交流室的相关人士也来到现场,向观众们宣传了包括金泽在内的整个石川县的魅力。
  

  

本馆举办“日本传统酿酒技艺高峰论坛 in 上海公众活动
    6月7日,本馆举办了“日本传统酿酒技艺高峰论坛 in 上海”公众活动。本次活动与6月5日由本馆主办的 “日本传统酿酒技艺高峰论坛 in 上海”专家招待会 相辅相成,旨在纪念2024年12月5日日本传统酿酒技艺被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产名录。
    为举办本次活动,日本酒造组合中央会理事宇都宫仁先生专程从日本来到上海,并分享了关于日本清酒与餐酒搭配的主旨演讲。
    此外,本次活动还邀请了宇都宫仁理事在演讲中也提到的国内经销日本清酒的企业参展。另外,本馆经济部领事,同时也是日本传统酒类品质评价、技术开发等领域的专家诸桥一树领事也亲自设展,介绍了许多在中国国内非常珍贵的展品。
    当天约有200名喜爱日本传统酒的中国普通消费者参与,此次活动为大家提供了进一步深入了解日本传统酒魅力的机会。
  

  

 
 
成功举办“恐龙爱好者大集合!日本三大恐龙博物馆来啦!”活动
    6月8日,于我馆多功能厅成功举办由福井县上海事务所、长崎县上海事务所、熊本上海事务所与我馆共同主办的“恐龙爱好者大集合!日本三大恐龙博物馆来啦!”活动。
    本次活动以日本三大恐龙博物馆“福井县立恐龙博物馆”、“长崎市恐龙博物馆”、“御船町恐龙博物馆”的介绍为主,还有恐龙模型和涂色体验手工坊,以及各县的观光和物产介绍等环节。
    当天,邀请了本地约30组家庭,亲子一起参加了手工坊和特产试吃等活动,体验了日本地方城市的魅力。
  

  

  
 
冈田胜视察中国首艘国产大型邮轮“爱达魔都号(ADORA MAGIC CITY
    6月11日,总领事、大使冈田胜视察中国邮轮公司“爱达邮轮(Adora Cruises)”运营的邮轮“爱达・魔都号(ADORA MAGIC CITY)”。
    “爱达・魔都号”是中国首艘国产大型邮轮,自2024年1月起以上海为母港投入运营。自2024年至今“爱达邮轮”旗下“魔都号”和“地中海号”共停靠日本港口240次。
    冈田胜在CEO陈然峰等公司领导的陪同下视察船内各项设施,双方就近期邮轮市场动态及推动高品质赴日邮轮旅游等情况交换了意见。
  

  
 
总领事官邸小朋友音乐会“文月奏鸣曲 第一乐章”成功举办
    6月14日,总领事、大使冈田胜在总领事官邸举办小朋友音乐会“文月奏鸣曲 第一乐章”活动。
    本次音乐会旨在给热爱音乐的小朋友们提供更多的演出机会,积累更丰富的经验。当天,在2025年罗马尼亚国际青少年音乐比赛中获得优异成绩的六位日中小音乐家们带来了精彩的演奏。
    冈田胜在演奏前的致辞中表示,期待能和大家一起享受小朋友们的音乐世界,同时希望本次活动能为小朋友们提供更多的成长空间,也期待通过本次活动进一步加深在场各位彼此间的情谊。
    演奏结束后,冈田胜向小朋友们颁发了奖状。作为惊喜,小朋友们也向总领事赠送了亲自写的感谢信,大家都很开心,现场充满欢乐气氛。
  

冈田胜出席“2025上海·日本电影周”开幕式
    6月15日,总领事、大使冈田胜在上海和平影都出席“2025上海·日本电影周”开幕式并致辞。“2025上海·日本电影周”是第27届上海国际电影节的正式单元。上海国际影视节中心副主任曹吟、日中电影节执行委员会理事长耿忠,电影《复写》导演松居大悟、女演员桥本爱,电影《睡觉的笨蛋》导演阪元裕吾、女演员(乃木坂46)久保史绪里等出席开幕式。
    冈田胜在致辞中首先对“2025上海·日本电影周”的开幕表示热烈的祝贺,同时对今年迎来20周年的日中电影节相关人士表示由衷的敬意。
    冈田胜表示,电影往往反映着一个国家的社会文化和风土人情,想必也会有不少中国影迷朋友们通过“上海·日本电影周”放映的影片,对日本感兴趣,到日本实地去走走看看。冈田胜期待,以此次日本电影周为契机,日中之间的电影交流和文化交流能得到进一步发展。
    开幕式结束后,冈田胜跟观众一起观看了在日中两国同步上映的电影《复写》。
  
 
成功举办第三届日中足球交流活动
    6月15日,“第三届日中足球交流活动” 于上海日本人学校虹桥校顺利举办。(主办:OLD BOYS FC,后援支持:本馆,合作伙伴:江苏王子纸业有限公司,日铁软件上海有限公司、三得利(中国)投资有限公司、上海暖友实业有限公司、SFS信息科技有限公司、协办:上海日本人学校)首先,OLD BOYS FC、本馆、江苏王子纸业有限公司、日铁软件上海有限公司的代表致辞。
    本次活动特邀上海上港集团足球俱乐部U15教练清水和男担任讲师,与OLD BOYS FC、上海日本人学校的教师团队、日中两国的孩子们一起进行了练习。在练习中,教练介绍了足球的处理方法,基本的传球技巧,等等。最后,进行分组比赛,大家展开了激烈的比赛。还有拉拉队带来的助威表演,会场气氛非常热烈。
 

   
 
冈田胜会见浙江大学党委书记任少波
    6月17日,总领事、大使冈田胜来到浙江大学会见浙江大学党委书记任少波。
    冈田胜表示,很高兴能有机会来到美丽而历史悠久的浙江大学。浙江大学自1897年其前身求是书院创建以来,为中国政治、经济、传媒、文化等各领域培养了大批杰出人才,作为名牌大学在日本也拥有很高的知名度。浙江大学目前有30多位日本留学生,冈田胜感谢浙江大学一直以来在为留学生提供良好学习生活条件方面所付出的努力,并希望今后校方继续一如既往给予相关支持。
    冈田胜指出,今年6月初,马琰铭校长在浙江大学会见了来访的日本静冈县知事铃木康友一行,浙江大学、静冈县、静冈大学、静冈县立大学四方共同签署了《关于大学孵化初创企业交流与培育合作备忘录》,这对促进高校教授间互动交流、共同开展新技术研发、大力推动双方培育初创企业和人才具有重要意义。冈田胜表示,期待浙江大学今后进一步扩大和深化与日本各高校之间的合作关系,携手促进两国各领域的学术交流和青少年交流。
    双方一致同意,按照去年11月日中首脑会谈达成的共识,今后继续进一步加强在学术、文化以及青少年在内的各种民间交流。
    浙江大学社会科学研究院院长张彦、亚洲文明研究院执行院长黄华新、国际合作与交流处处长梁君英参加会见。
 
 
冈田胜会见杭州市副市长宦金元
    6月17日,总领事、大使冈田胜在浙江省杭州市会见杭州市副市长宦金元。
    冈田胜表示,很高兴再次访问杭州市,杭州市是华东地区经济发展中心之一,近年来也以集聚IT相关企业而闻名。
    冈田胜感谢杭州市政府长期以来支持在杭日本侨民及日资企业,并表示希望继续提供协助。
    双方一致同意,按照去年11月日中首脑会谈达成的共识,进一步推进日本与杭州市的具体经济交流,同时继续推动包括文化交流、青少年交流在内的民间交流。
    杭州日本商工俱乐部副会长高桥贤治、副会长前山吉宽,以及杭州市政府办公室副主任章捷、杭州市外事办公室副主任李道桥参加会见。 

 
冈田胜访问锦天城律师事务所
    6月18日,总领事、大使冈田胜访问锦天城律师事务所。
    锦天城律师事务所主任顾功耘对冈田胜的来访表示欢迎,并介绍了事务所的历史和目前的海内外布局、事务所的法律服务业务。锦天城高级合伙人律师、东京办公室负责人裘索博士介绍了锦天城涉日业务的历史和对日资企业的服务内容。
    冈田胜在听取顾功耘主任和裘索博士的介绍后,对锦天城律师事务所的行业地位和专业素养表示高度认可。冈田胜强调,总领馆最重要的任务是确保在华日本侨民的安全和支持日资企业在华的商业活动,感谢锦天城律师事务所长期以来为日资企业提供优质、专业、全方位的法律服务。
    日中两国是一衣带水的邻邦,但法律体系、商业习惯及语言文化等都存在显著差异,在这种情况下,精通日中两国法律、商业习惯以及语言文化的律师在两国经济文化交流中起到重要的作用。冈田胜表示期待锦天城律师事务所今后一如既往地为日中两国经济关系的进一步发展作出贡献。
  

 
 
冈田胜访问宁波市
    6月20日至21日,总领事、大使冈田胜访问浙江省宁波市。
    20日上午,冈田胜一行考察了宁波爱发科真空技术有限公司(ULVAC)。该公司是制造真空泵等产品的企业,深耕当地发展,今年9月将迎来30周年。考察结束后,考察团与公司有关负责人就中国市场现状以及公司运营等内容意见交换。
    20日下午,冈田胜一行考察了宁波阪急百货店。阪急百货店位于宁波市区,精美的商品和精致的消费空间满足当地顾客的消费需求。考察结束后,考察团与百货店相关负责人就消费者的消费情况以及公司运营等内容意见交换。
    21日上午,冈田胜一行来到宁波日本语补习授业校进行参观交流。当天中午,考察团与宁波日商俱乐部会长等主要领导就宁波的营商环境以及生活环境等情况意见交换。
  

冈田胜会见昆山市市长范建青
    6月26日,总领事、大使冈田胜在江苏省苏州市昆山市会见昆山市市长范建青。
    冈田胜表示,很高兴能来到昆山市,昆山市近年来高质量发展扎实推进,2024年全市全年完成地区生产总值5380亿元,比上年增长6.1%。
    冈田胜感谢昆山市政府一直以来在确保日本侨民日常生活安全方面给予的关照和帮助,并希望今后继续确保日本侨民的安全。冈田胜指出,昆山日商俱乐部约有400家会员企业,感谢昆山市政府一直以来的支持。
    双方一致同意,按照去年11月日中首脑会谈达成的共识,进一步推进日本与昆山市的具体经济交流,同时继续推动文化、友城、青少年等各方面的交流。
    昆山日商俱乐部会长大岛一浩、事务局长吉崎博、昆山市人民政府外事办公室主任王晔参加会见。
 
 
冈田胜出席昆山日商俱乐部主办的第二届日中企业友好交流展览会
    6月27日,总领事、大使冈田胜在江苏省苏州市昆山市出席昆山日商俱乐部主办的第二届日中企业友好交流展览会并致辞。昆山日商俱乐部会长大岛一浩、昆山市政府副市长宋崎以及日中双方60家企业的相关人士出席活动。
    冈田胜在致辞中对第二届日中企业友好交流展览会的举办表示祝贺。冈田胜指出,日中企业友好交流展览会作为促进当地日资企业与中国企业之间交流的平台,具有非常重要的意义,今后我们总领馆也将继续积极支持昆山日商俱乐部的各项活动。
    随后,冈田胜参观了参展企业的展览内容。中午,冈田胜与昆山日商俱乐部会长大岛一浩等日资企业人士和有关中国企业人士座谈,就昆山的营商环境及生活环境等情况交换意见。
 

  

冈田胜会见日本创作女歌手Ms.OOJA
    6月27日,总领事、大使冈田胜在总领事官邸会见日本创作女歌手Ms.OOJA。Ms.OOJA是来沪举办演唱会的。
    冈田胜表示,非常高兴能在上海见到Ms.OOJA,欢迎Ms.OOJA继去年在上海及广州举办中国巡演后,今年也在上海举办演唱会,预祝演唱会圆满成功。
    6月28日晚,冈田胜在上海宛平剧院与约1000名中国粉丝一起观看了Ms.OOJA演唱会。她每唱完一首歌,就会响起粉丝们热烈掌声,会场气氛热烈,粉丝们都深受感动。
   

冈田胜出席“鉴真号”再启新航仪式
    6月28日,总领事、大使冈田胜出席第三代“鉴真号”再启新航仪式并发表致辞。
    “鉴真号”于去年6月8日投入使用,执行上海和大阪、神户之间的货物运输营运。今年6月28日,“鉴真号”终于迎来了恢复载客的重要时刻。
    冈田胜在致辞中首先向“鉴真号”恢复载客表示祝贺。冈田胜表示,37年前,1988年的夏天,当时还是大学生的我结束了在大连为期一年的留学生活,从大连坐火车到上海,从上海再乘坐第一代“鉴真”轮回到神户。当时的情景到现在还历历在目。37年后的今天,我又作为日本驻上海总领事迎来了“鉴真号”再启新航的重要日子,真是感慨万千。
    冈田胜指出,“鉴真号”的名字来自唐朝高僧“鉴真和尚”,鉴真和尚不仅为日本带来了佛教戒律,还在日本的药学、建筑等诸多领域留下了丰功伟绩。鉴真东渡已过去1271年,但由他结下的日中友谊经久不衰、代代相传。
    冈田胜强调,从第一代、第二代,到如今的第三代,在过去长达40年的岁月里,“鉴真”系列船舶在日中两国间坚持着输送人员和物资的重要使命,可以说,真正传承了历经5次失败依然坚持不懈、终于在第6次成功东渡的鉴真精神。
    冈田胜最后表示,我衷心期待,“鉴真号”能在两国间继续发挥友好桥梁的作用,传承先人的遗志,并将他们的精神发扬光大。我们总领馆也会牢记鉴真精神,为进一步扩大日中间青少年、贸易等领域的交流而竭尽全力。
  

  

 

冈田胜赴常州考察
    6月30日,总领事、大使冈田胜在江苏省常州市与常州日商俱乐部会长丹羽和久、副会长高须龙司、副会长野村正树座谈,就常州地区的营商环境和生活环境等情况交换意见。
    下午,冈田胜来到电装(常州)燃油喷射系统有限公司,考察该公司柴油燃油泵、汽油直喷泵等的制造过程,并与公司负责人就该公司在中国市场的战略布局等情况交换意见。
    同日,冈田胜还考察了位于武进高新区的江苏恒立液压股份有限公司和位于常州高新区的天合光能股份有限公司。
 

 
 
冈田胜会见常州市市长周伟
    6月30日,总领事、大使冈田胜在江苏省常州市会见常州市市长周伟。
    冈田胜表示,很高兴能来到常州市,常州市近年来经济发展迅速,继2023年地区生产总值首次突破万亿大关之后,2024年也超过一万亿元,同比增长6.1%。常州市长期以来制造业发达,近年来在新能源、工业机器人等高端产业领域也形成了集聚态势。
    冈田胜感谢常州市政府一直以来在确保日本侨民日常生活安全方面给予的关照和帮助,并希望市政府今后继续确保日本侨民的安全。冈田胜指出,常州日商俱乐部约有100家会员企业,感谢常州市政府一直以来的支持。
    双方一致同意,按照去年11月日中首脑会谈达成的共识,进一步推进日本与常州市在经济、文化、友城、青少年等各方面的交流。
    常州日商俱乐部会长丹羽和久等日商俱乐部负责人、常州市人民政府副市长潘冬铃、常州市人民政府秘书长周承涛参加会见。
  
 
冈田胜会见常州高新区党工委(新北区委)书记周庆
    6月30日,总领事、大使冈田胜在江苏省常州高新区会见常州高新区党工委(新北区委)书记周庆。
    冈田胜感谢常州高新区一直以来对日资企业的支持。周庆向冈田胜一行介绍常州高新区有关情况。
    双方一致同意继续推进日本与常州高新区具体务实的交流。
    常州日商俱乐部会长丹羽和久等日商俱乐部负责人、常州高新区商务局局长骆晓霞等参加会见。