总领事馆的活动
赤松大使出席第八届中日企业家俱乐部高尔夫邀请赛
10月7日,赤松秀一总领事・大使出席了第八届中日企业家俱乐部高尔夫邀请赛。该邀请赛由上海日本商工俱乐部(石桥忠理事长)、日本中华总商会上海联谊会(沈高平会长)共同主办,包括首次参加本届赛事的长江商学院日本校友会的选手在内,约80余名来自日中双方的企业家代表参加了邀请赛。
赛后,赤松大使出席日中企业家交流会并就日中经济合作、青少年交流等内容进行了演讲,还参加了邀请赛的表彰大会。
赤松大使参观中国丝绸博物馆
10月8日,赤松秀一总领事·大使访问了位于杭州的中国丝绸博物馆,并在张成名副馆长的陪同下,参观了正在展出的“五彩亚细亚:亚洲服饰展”(该展览展期为11月12日)等。
该展览中,展出着今年6月,日本公益社团法人服饰文化研究会向该馆捐赠新娘和服以及捐赠仪式上演示和服穿着过程的视频。
赤松大使参观后,与张副馆长就该馆与日本之间文化交流的成果与展望进行了交流。
赤松大使出席中日康养产业论坛
10月10日,赤松秀一总领事・大使出席了中日康养产业论坛。
赤松大使在致辞中表示,“如何延长‘健康寿命’,是实现可持续发展的老龄社会的核心。为了实现人们舒适生活的老龄社会,日中企业间可以更广泛、更深入地合作,携手开拓市场,共同促进行业繁荣”。
洽谈会上,日中双方共计20家企业进行了企业展示,吸引了众多参观者,现场热闹非凡。赤松大使也与陈靖・上海市对外友好协会会长等一同参观了会场。
论坛上,日中两国康养领域相关企业等16位专家分别围绕面向老年人的相关政策、认知障碍、金融服务、居住环境、饮食、预防、智慧养老等主题发表了演讲。
赤松大使参观考察第29届智能交通世界大会
10月16日,赤松秀一总领事・大使参观考察了在江苏省苏州市举办的第29届智能交通世界大会(ITS世界大会)并出席了日本主题馆的开幕式。
智能交通世界大会于1994年开始举办,每年一届、轮流在亚太地区、欧洲、北美等各地举办。本届大会以“智能交通,美好生活”为主题,聚焦交通的可持续性、数字化等内容展开探讨。
除赤松大使外,自由民主党ITS推进・道路调查会干事长中根一幸众议院议员也一同参观考察了大会,并驻足日本企业展位前互动交流。
ITS Japan负责每届大会的招展事宜,以日本主题馆的形式共同参展。赤松大使在日本主题馆开幕式上的发言中指出,日资企业今后应在汽车产业继续保持全球竞争实力,为此在世界竞争最前沿的中国市场,不断切磋打磨不可或缺。



赤松秀一总领事・大使出席浙江三国新工厂开业暨三国创立100周年庆
10月17日,赤松秀一总领事・大使出席了浙江三国新工厂开业暨三国创立100周年庆并致辞。
赤松大使在致辞中,向三国创立100周年、浙江三国精密机电成立20周年表示敬意并祝贺本次新工厂开业。同时,对本次开业帮助推动日中两国进一步发展寄予期待。
此外,赤松大使还参观考察了新工厂,并与正在当地出差的生田久贵社长等有关负责人座谈,就中国市场的现状、公司业务运作等内容交换了意见。




赤松大使出席协和麒麟(中国)制药有限公司上海生产基地扩建项目的竣工典礼
10月18日,赤松秀一总领事・大使出席了举办的协和麒麟(中国)制药有限公司上海生产基地扩建项目的开业典礼,并致辞。
赤松大使对协和麒麟(中国)制药有限公司长期以来在中国的辉煌成就表示敬意,并表示期待协和麒麟(中国)制药有限公司今后持续发展,从而促进日中两国的进一步交流合作。
仪式结束后,赤松大使与协和麒麟(中国)制药有限公司董事长、总经理李韵一起视察了新生产基地,并就中国市场的现状、该公司的主营业务及发展方向等交换了意见。



赤松大使出席山田集团10周年答谢会
10月20日,赤松秀一总领事・大使出席了山田集团(山田咨询集团・税务会计师&合伙人)答谢会并致辞。
赤松大使对在华事业开拓迎来10周年表示敬意,并表示期待山田集团继续运用在中国积累的经验和成就,为日资企业保驾护航,促进日中两国的经济得到更大发展。
活动回顾丨纪念日中和平友好缔结45周年暨和敬茶会
10月22日,作为日中和平友好条约缔结45周年的纪念活动之一,由我馆与茶道里千家淡交会上海和敬会共同举办的茶会在我馆多功能厅落下帷幕。
茶会伊始,我馆赤松秀一总领事·大使与和敬会青柳昌司会长分别致辞。赤松大使表示:“日本茶道与中国朋友所熟悉的事物有着千丝万缕的关系,大家可以重新感知日本与中国源远流长的交流史。在日中和平友好条约缔结45周年纪念年里举办本次茶会再合适不过了。”。青柳会长则表示:“上海和敬会成立目的是通过普及茶道文化,促进日中两国的文化交流。借此茶会希望日中友好更进一步”。随后,复旦大学日本研究中心徐静波教授从日本茶的缘起、在日本的两次传播、日本茶道的形成等角度为大家带来主题讲座。
上海和敬会为本次活动准备了立礼席和榻榻米席这两种不同形式的点茶展示与呈茶。到场观众凭茶券分两组分别进行了观看与体验。







赤松大使访问上海世久非物质文化遗产保护基金会
10月23日,赤松秀一总领事・大使访问了上海世久非物质文化遗产保护基金会,并与陈学荣理事长举行了会谈。
该基金会成立于2018年,以振兴传统工艺为核心开展活动。2023年5月,与笹川和平财团笹川日中友好基金、日本工艺会合作,携手商务印书馆出版了书籍《日本人间国宝·传统工艺》。书中详细说明了日本的陶艺、染织、漆艺、金工、木艺、竹工艺、人偶、手抄纸的工艺技术,介绍了各个领域的人间国宝及其作品,还收录了对人间国宝的采访等等。
赤松大使与陈学荣理事长以本书的出版经过为切入点,就传统工艺领域日中民间交流的重要性等问题交换了意见。


赤松大使参观考察杭州亚残运村
10月27日,赤松秀一总领事・大使参观考察了在浙江省杭州市举办的杭州亚残运会的亚残运村,并会见了亚残奥委员会(APC)副会长水野正幸、日本残奥委会(JPC)国际次长安冈由惠、日本残奥委会委员长河合纯一,还与日本代表团成员进行了座谈。
会见时,双方就亚残会的整体筹备和运作情况,以及未来前景等进行了交流。
赤松大使还与在本届亚残会上获得田径奖牌的酒井园实(女子跳远T20比赛项目)、新保大和(田径男子铁饼F37比赛项目)、若生裕太(田径男子标枪F13比赛项目)三位日本运动员交流,讨论了他们在亚残运村的生活环境和获得奖牌的感受等。
之后,赤松大使还参观了日本代表团本部、轮椅等辅助器具的维修中心、亚残运村餐厅等。



赤松大使出席“康养生活方式交流会暨中日颐养文化交流活动”
10月27日,赤松秀一总领事・大使赴杭州,出席了由绿城椿龄康养主办的“多元化、多层次康养生活方式交流会暨中日颐养文化交流活动”,并致辞。
赤松大使在致辞中表示,随着中国经济的发展,中国也面临着老龄社会的到来,如何延长“健康寿命”就是为了实现可持续的老龄社会的核心。
在该交流会上,将渡边淳一以养老院为舞台的小说《那又怎样》翻译成中文的吴四海先生(2022年获得外务大臣表彰)还就理想的“老年生活”进行了演讲。
此外,医疗、文化等领域的相关人士也以老龄化社会为主题进行了演讲,约有50名企业家出席了当天的活动。



竹中副总领事出席第35届上海市大学生日语才能演示大赛
10月28日,竹中惠一副总领事出席了在上海对外经贸大学举办,由上海教育国际交流协会和京都外国语大学主办的“第35届上海市大学生日语才能演示大赛”并致辞。
该大赛始于1987年,已有35年悠久历史。上海21所高校约400名日语专业的学生参加了预赛,28日共21名从预赛中脱颖而出的学生同台竞技日语语言能力。各位同学均发表了超高水平的日语演讲,最终有三位同学获奖。



赤松大使与福井县知事杉本达治一行人员交换意见
10月29日,赤松秀一总领事、大使会见了福井县知事杉本达治一行人员的来访。
此次,杉本知事一行人员是专门为庆祝福井县与浙江省缔结友好城市30周年来华访问。
赤松大使在欢迎杉本知事一行人员到访上海的同时,还介绍了华东地区的经济形势,并就中国的经济现状以及日中之间的文化交流等交换了意见。


竹中副总领事出席2023“上海-东京”中日城市管理精细化研讨会
10月29日,竹中惠一副总领事出席了由上海市住房和城乡建设管理委员会举办的2023“上海-东京”中日城市管理精细化研讨会,并致辞。
本次研讨会上,来自日中两国城市建设管理领域的有识之士汇聚一堂,分享了各自的经验和理念,并就今后的业务开展进行了探讨与对话。研讨会自2018年举办以来,我馆对此给予支持和协助。
竹中副总领事在致辞中表示:“我馆重视日中双向对话的机会,期待通过本次研讨会促进日中之间的务实合作关系。”
本研讨会至今年已经举办了六届,今年的主题为“匠心雕琢 品质焕新”,专家们进行了专题演讲和现场交流。


赤松大使出席纪念福井县・浙江省缔结友好城市30周年会见及招待会
10月31日,赤松秀一总领事・大使出席了在浙江省杭州市举办的纪念福井县与浙江省缔结友好城市30周年会见及招待会。
会见中,福井县知事杉本达治、福井县议会议长西本正俊分别向浙江省委书记易炼红以及浙江省省长王浩表达了期待福井县和浙江省之间的经济、文化、人员往来等方面进一步发展友好关系。同时,易书记也表示希望通过扩大交流合作,加深两国的友好关系,为日中关系注入地方活力。

