令和8年天皇誕生日祝賀レセプションを開催しました

    総領事は、式典の挨拶の中で、当地上海で多くの皆さまと共に天皇陛下の66歳の誕生日をお祝いできることを大変嬉しく思う旨述べるとともに、令和6年9月に上海に着任してから間もなく1年半となるが、これまで実に多くの方々の御協力と御支援を得ながら日々の業務に取り組んで来た中で、日中関係がいかに多くの方々によって支えられており、いかに重層的な関係であるか深く感じている旨述べました。

    その上で、2月20日の高市総理による施政方針演説での日中関係に関する発言を紹介しつつ、その大きな方針に従って、在留邦人の安全確保と日系企業の事業活動への支援を最重要任務として、全力で取り組んでいく旨述べました。また、中国は重要な隣国であり、日本と中国は引っ越しをすることができない一衣帯水の隣国であり、数千年にわたる交流の歴史があること、今こそ両国の人々が相互の往来を増やし、交流を増やしながら、お互いをよく理解していくことが重要であり、当館としても今後も引き続き日本と中国のよりよい関係に向けて尽力していく旨述べました。

    レセプション会場では様々な展示や実演が行われました。20の地方自治体が各地の魅力や特産品をPRするブースを出展しました。上海市の初の海外友好都市でもある横浜市からは来年3月に開幕を控えた2027年国際園芸博覧会、GREEN×EXPO 2027についても紹介がありました。また、「日本酒誕生の地」の日本酒の展示、茶道お手前のデモンストレーション、箏・尺八の演奏、いけばなの展示など、日本の様々な魅力を発信しました。

 

総領事による式典挨拶文全文：

    御列席の皆さま、本日は天皇誕生日祝賀レセプションにお越しくださり、誠にありがとうございます。

    天皇陛下におかれましては、2月23日に66歳のお誕生を迎えられました。ここに、皆さまと共に天皇陛下のお誕生日を心からお祝い申し上げます。本年も、このように多くの皆さまと共にお祝いできますことを大変嬉しく思います。

    陛下は、令和8年の新年に当たり、「平和な世界を築いていくために、人々が対話を重ねながらお互いの理解に努め、協力していくことの大切さを感じます。」とご感想を述べられました。

    さて、私は令和6年9月に上海に着任してから間もなく1年半となります。これまで実に多くの方々の御協力と御支援を得ながら、日々の業務に全力で取り組んでまいりました。

    私ども在外公館の最も重要な任務は2つ。在留邦人の皆さまの安全確保と、日系企業の皆さまの事業活動への御支援です。この2つの最重要任務のため、これまで管轄地域の一市四省の多くの都市を訪問させていただき、現地の在留邦人の皆さま、日系企業の皆さまと様々な意見交換や交流を行い、地元政府の指導者とも真剣に意思疎通を行って参りました。

    これまでの上海総領事としての業務を通じて深く感じておりますのは、日中関係がいかに多くの方々によって支えられており、いかに重層的な関係であるかということです。

    高市総理大臣は、2月20日の施政方針演説において、「中国とは、戦略的互恵関係を包括的に推進し、建設的かつ安定的な関係を構築していくことが、高市内閣の一貫した方針です。」と述べています。

    私ども総領事館といたしましても、この大きな方針に従って、引き続き、在留邦人の皆さまの安全確保と日系企業の皆さまの事業活動への御支援を最重要任務として、全力で取り組んでまいります。

    中国は重要な隣国です。そして、日本と中国は引っ越しをすることができない一衣帯水の隣国です。数千年にわたる交流の歴史があります。今こそ、両国の人々が相互の往来を増やし、交流を増やしながら、お互いをよく理解していくことが重要であると考えます。私ども総領事館、今後も引き続き日本と中国のよりよい関係に向けて尽力してまいります。皆さま方からの引き続きの御協力と御支援をよろしくお願い申し上げます。

    むすびに、2月23日の天皇誕生日 一般参賀での陛下のおことばを皆さまにお伝えいたします。

    「日ごとに春に向かっているのを感じます。皆さんー人一人にとって、穏やかな春となるよう願っております。皆さんの健康と幸せを祈ります。」

    ありがとうございました。