総領事は立山貿易（上海）有限公司創立20周年記念式典に出席しました

    総領事は挨拶の中で、立山貿易（上海）有限公司は2006年の創設以来、商業空間づくりという分野において、スーパーマーケットやコンビニエンスストア等、様々な商業施設に欠かせない商品棚やカウンター等に使用される商材を提供してこられた旨述べました。（改行せずに続けて）また、質の高い商材の提供にとどまらず、各社のコンセプトや商業戦略を的確に把握し、様々な制約の中で理想的な商業空間の実現に向けて取り組んでこられ、それが今日の高い信頼に結びついている旨述べました。

    その上で、近年、消費者ニーズの多様化や流通業界の発展に伴い、商業施設や小売店舗のあり方も大きく変化しており、立山貿易（上海）有限公司が培ってこられた提案力と現場力は、今後ますますその役割を発揮されることと思う、今後引き続き中国市場における御活躍を心より期待する旨述べました。

    総理領事は、総領事館として、引き続き立山貿易（上海）有限公司を始めとする日系企業の更なる発展を最大限支援していく旨述べました。