本馆与上海市对外友好协会共同举办“感知上海”——日中座谈交流会

　本次交流会以进一步促进日本与上海之间的人文交流为目的，由本馆、上海市对外友好协会、上海市文化和旅游局牵头，汇聚日中双方政府及业界相关人士，围绕各自立场展开了坦诚的意见交流。

　总领事、大使冈田胜发表致辞。冈田胜表示，日本政府高度重视日中双向平衡的人员交流，今天在座的日资企业代表也认为扩大日本民众访华是重要课题。目前扩大日本民众访华的主要问题包括：日本国内对中国旅游信息不足、在华支付不便、缺少日语或英语翻译、景区预约困难等。尽管相关部门正在努力改善这些问题，希望继续完善旅游便利化措施。

　冈田胜强调，我进入日本外务省35年，长期从事对华工作，现任日本国驻上海总领事、大使，当我走访各地，与当地人士交流，深深感觉到，正如“百闻不如一见”这句谚语所说的，最重要的莫过于亲自去看看、去感受对象国的真实面貌。

　冈田胜指出，日本与上海的历史渊源深厚。目前约3万5千日本侨民在沪生活，有超万家日资企业分支机构，大多数在沪日侨都享受着充实生活。每逢节假日，迪士尼乐园、外滩、黄浦江游船等景点随处可见日本游客身影。近来“City Walk”城市漫游兴起，相信上海还有许多魅力等待我们去发现。

　冈田胜最后表示，现在关键是更多的日本人了解这些只有在上海才能体验的独特魅力，吸引他们亲身体验，进而将见闻传播回日本，形成这样的良性循环。我期待日中业界携手深化交流，我们总领馆也将继续致力促进两国间的人员往来。

　参加交流会的日资企业代表就促进双向交流提出了具体建议。