成功举办制作主持人吴四海先生的纪念日中邦交正常化50周年外务大臣表彰奖授奖仪式
2022/10/17
10月12日，我馆成功举办了“制片主持人吴四海先生的纪念日中邦交正常化50周年外务大臣表彰奖授奖仪式”。
ⒸWhenever
在授奖仪式上，赤松秀一总领事・大使代表日本政府，向制片主持人吴四海先生颁发了令和4年度“外务大臣表彰奖”。
吴四海先生在1996年创办了中国唯一一档日语新闻类电视节目《中日之桥》，在之后的20年里，身兼制片人和主持人。以此为机，促进了中国国内不同年龄层对日本的理解。 同时，他作为上海市日本学会理事以及上海市欧美同学会留日分会理事，策划并成功举办了各类日中民间交流活动，为促进日中两国的国民情感和相互理解作出巨大贡献。 除了电视主持，吴四海先生还策划社会活动，组织上海乒乓球友到日本交流球艺，还从事文字翻译工作。并曾在2015年获得“在外公馆长表彰”。
赤松大使在致辞中，首先向吴四海先生长期以来在日中交流方面作出的巨大贡献表示感谢与敬意。并表示，衷心期待吴四海先生今后开展的各项活动，能为两国在未来50年、100年不断持续的民间交流奠定坚实基础。
吴四海先生在致辞中也表达了获奖后的喜悦与感激之情。他说：“凭借担任《中日之桥》节目主持人时作出的努力而获得‘外务大臣表彰奖’这一殊荣，我不胜荣幸！今后，我也将作为‘中日之桥’继续努力。”
ⒸWhenever
ⒸWhenever
吴四海先生在1996年创办了中国唯一一档日语新闻类电视节目《中日之桥》，在之后的20年里，身兼制片人和主持人。以此为机，促进了中国国内不同年龄层对日本的理解。 同时，他作为上海市日本学会理事以及上海市欧美同学会留日分会理事，策划并成功举办了各类日中民间交流活动，为促进日中两国的国民情感和相互理解作出巨大贡献。 除了电视主持，吴四海先生还策划社会活动，组织上海乒乓球友到日本交流球艺，还从事文字翻译工作。并曾在2015年获得“在外公馆长表彰”。
赤松大使在致辞中，首先向吴四海先生长期以来在日中交流方面作出的巨大贡献表示感谢与敬意。并表示，衷心期待吴四海先生今后开展的各项活动，能为两国在未来50年、100年不断持续的民间交流奠定坚实基础。
吴四海先生在致辞中也表达了获奖后的喜悦与感激之情。他说：“凭借担任《中日之桥》节目主持人时作出的努力而获得‘外务大臣表彰奖’这一殊荣，我不胜荣幸！今后，我也将作为‘中日之桥’继续努力。”
ⒸWhenever
吴四海
- 近年，在中国国内翻译并出版了涩泽荣一的《论语与算盘》，渡边淳一的《熟年革命》、《那又怎样》，并拍摄了八集系列纪录片《论语与算盘》。目前仍在从事翻译和出版活动。
- 在1996年创办了中国唯一一档日语新闻类电视节目《中日之桥》，在之后的20年里，身兼制片人和主持人。
- 2015年荣获日本国驻上海总领事馆的“在外公馆长表彰”。