总领事在上海市甘泉外国语中学“樱花节”上演讲

  3 月 27 日，隈丸优次总领事参加了上海市甘泉外国语中学“樱花节”的开幕式，并对主修日语的高中一、二年级学生进行演讲，其题目为《为了适应国际化高中生该学什么》。
  总领事首先介绍外交官的职务说：“古往今来，外交官是各个国家的第一代表。但是现在，各种通讯工具很发达，国家领导人亲自访问的机会也在增加。因此，外交官所发挥的作用相对来讲有所减少。”
  接着，总领事谈到总领事馆所做的工作内容：“领馆的工作主要有三个，就是领事、商务及文化交流。领事处主要负责保护日本侨民以及为中国人发放赴日签证的工作。上海目前拥有大约五千家日资企业，商务处支持他们的在华投资活动，促进两国之间的经贸交流。新闻文化处举办各种介绍日本文化的活动，帮助中国人加深对日本的了解。”

  总领事当初为何想做一名外交官？他说：“我从小有一个梦想，就是每个文化保留原有的独特性而融为一体，实现一个和平的世界。 1970 年前后，我读了一本有关人口爆发问题的书，就下定决心往外交方面发展。”
  最后，他指出学外语的重要性，鼓励学生们说：“学外语就能了解到语言背后的文化。我希望同学们继续努力学日语。祝大家学习进步，生活愉快！”
  虽然这次演讲完全用日语并不配翻译，但是看来学生们在日语听力方面一点也没问题。演讲结束后，同学们用流利的日语积极提问，如“我将来想做外交官，现在该学哪些东西？”“去日本留学的时候该注意哪些事情？”等。