１０月２６日午後１１時３０分頃、江蘇省太倉市内の飲食店（スナック）で、飲食をしていた邦人男性２人が、同じ店に居合わせた中国人男性２人と店の関係者がトラブルとなっているのを見かねて仲裁したところ、当該中国人（２人）から暴行を受ける事案が発生しました。
皆様におかれましては、以下の点に特にご留意願います。
○ 夜間に外出、飲食をする際は現場の状況に注意し、異変を察知した場合はその場を立ち去るなどの危険を回避する行動をとる。
○ 公衆の場（公共交通機関利用時含む）での言動、声の大きさ、態度等に注意する。
○ 万一、身の危険を感じた場合は、直ちに公安当局に通報する（１１０番）。
当館連絡先等は以下のとおりです。万一被害にあわれた場合は、遅滞なく連絡願います。
○ 在上海日本国総領事館
（管轄地域：上海市、安徽省、浙江省、江蘇省、江西省）
電話：（市外局番021）-5257-4766
ホームページ
：http://www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/
○ 外務省海外安全ホームページ
： http://www.anzen.mofa.go.jp
http://m.anzen.mofa.go.jp/mbtop.asp （携帯版）