日本国驻上海总领事馆

日本国国旗

Consulate-General of Japan in Shanghai

跨界对谈:如果久石让遇见村上春树,将聊些什么@言几又·长宁来福士店(名额已满,报名截止)

   
想必大家都知道,久石让是著名的职业作曲家・指挥家・演奏家,而村上春树是享誉全球的职业小说家・翻译家・爱乐家。那么,究竟是什么让这两位创作者笔耕不辍,且不断创作出让不同国籍、语言的人喜爱的作品。他们持久的创造力的来源和奥秘是什么?
 
此次,本馆邀请到了《我的职业是小说家》的译者施小炜和《久石让音乐手记》的译者艾菁就“如果职业小说家村上春树和职业作曲家久石让相遇,他们会聊些什么”的假设,进行一次没有特定计划的漫谈,涉及文学,音乐,才华,爱好,和职业精神。欢迎大家踊跃报名!
 
时    间:2018年7月8日(周日)14:00~16:00
地    点:言几又·长宁来福士店 多媒体活动区
                (上海市长宁区长宁路1139号来福士广场西区B1)
报名时间:2018年6月29日(周五)~7月4日(周三)
报名人数:80名(按报名先后顺序,满额即止)
报名方法:请将姓名、手机号码发送至下列E-mail地址或传真到下列传真号码,不接受电话报名。邮件名请注明“言几又活动报名”,如果是我馆新闻文化中心会员,请注明会员号。
注意事项:将于7月4日一回复件,告知各位名是否成功。名成功的众在活当天需要出示我馆发送的报名成功通知件(手机画面或纸质复印件)才能进入会场,敬请知悉!
-------------------------------------------------------------------------------
日本国驻上海总领事馆新闻文化部
E-mail:shc15@sh.mofa.go.jp
(我方不能接收来自“@163.com”以及“@126.com”邮箱发来的邮件。请使用其他邮箱)
FAX:021-6219-5957
-------------------------------------------------------------------------------
联系人:日本国驻上海总领事馆新闻文化部(海小姐)
电话:021-6219-5917
FAX:021-6219-5957
 
活动内容(暂定):
13:30  观众入场
14:00  久石让音乐鉴赏(钢琴独奏)
            吉卜力动画集锦鉴赏
            跨界对谈
           答疑
           久石让音乐鉴赏(钢琴独奏)
16:00  活动结束
 
讲师介绍:
施小炜:
上海杉达学院教授,日语系主任,村上春树研究中心主任。曾翻译村上春树的《当我谈跑步时谈些什么》,《1Q84》第一二三部等多部译著,获得了读者广泛好
艾菁:
复旦大学多语种中心副主任,日文系讲师,复旦大学日本研究中心客座研究员。古典音乐爱好者。
会场示意图:
(您可乘坐地铁2、3、4号线至中山公园站下车,步行几分钟即可到达)