map 日本国驻上海总领事馆 Tel: +86-(21)-5257-4766 Fax:+86-(0)21-6278-8988 map 〔别馆 领事部门〕中国上海市延安西路2299号 Tel:+86-(0)21-5257-4766
中国上海万山路8号 邮编200336(广:+86-(0)21-6219-5917) (广:+86-(0)21-6219-5957)  上海世贸大厦13F 邮编200336 Fax:+86-(0)21-6278-6088
现在位置:首页 >> 新闻文化处>> 文化相关信息

我馆举办平成27年度在外公馆长表彰仪式

 

 

     小原总领事为6位友好人士授予在外公馆长奖状,对他们在促进日中交流方面做出杰出的贡献表示感谢和慰问。

 

 

     6月24日为和服造型师冨田伸明先生、6月27日为中日文化经济交流协会会长广田隆一先生、7月13日为原上海日本人学校运营委员长小暮刚一先生、浦南医院院长刘卫东先生、上海外国语频道《中日之桥》栏目原首席主持人吴四海先生、二胡演奏家张滨先生分别举办了表彰仪式。

 

               冨田伸明先生和总领事                  在高校举办讲座的实况(本馆主办)

 

     冨田伸明先生作为日本文化继承的艺术造型师,通过和服文化为日中文化交流做出了重大贡献。在上海,2013年 “樱花节in上海2013”上举办和服秀,之后在总领事官邸、本馆新闻文化中心举办和服穿着秀、在教育机构等举办巡回讲座(苏州大学、上海华东师范大学、甘泉外国语中学、上海市工商外国语学校、南京交流之窗、南京外国语学校、同济大学、上海杉达大学、复旦大学、上海外国语大学等),对促进当地年轻人对日本的了解、以及日本文化介绍方面做出了很大贡献。

 

                广田隆一先生和总领事                         相关人员合影

 

     广田隆一先生1980年代参与推动苏州寒山寺除夕敲钟习俗的普及,1995年与北京科技大学合作,成立了作为日中桥梁的培养留学生的中日经济技术学院,2000年创立特定非营利活动法人中日文化经济交流协会等,长年来积极努力促进日中交流。之后,与日本国政府的“利民工程·人的安全保障无偿资金协力”合作,在无锡市、宜兴市、南京市(都是江苏省),协作促成了污水处理项目、农业6次产业化项目。为表彰其功绩,2012年无锡市授予其荣誉市民称号,为我国技术在中国的普及、以及促进对日本的了解上做出了重大贡献。

 

     小暮刚一先生2011年任上海日本人学校运营委员长。在此之前,作为芝浦工业大学常务理事,任“上海高中部协力大学会议”议长,为设立世界首个日本人学校高中部----上海日本人学校高中部积极奔走。之后,作为运营委员长,全力解决校园扩大问题、法人化问题、校车问题等各种难题的同时,在确保日本大学推荐名额等问题、以及无论高中部的艰难创立期、还是拥有世界最大规模学生数量的上海日本人学校的整体运营上,都付出了极大的热情和力量,结果第一届以及第二届毕业生在大学考试中收到了特别优秀的成绩。

 

          小暮刚一先生和总领事以及相关人员合影

          刘卫东先生和总领事以及相关人员合影

 

     刘卫东先生于1989年大阪医科大学留学取得学位后回到中国,1999年任上海市浦东新区浦南医院院长兼脑神经外科主任。之后,又专注加强该院的国际诊疗部,招收了一批有留日经验的医生、护士,在医疗咨询、健康诊断、修学旅行辅助、医疗活动对应、紧急运送患者等多方面为当地日本侨民提供了一个能安心就诊的良好医疗环境。此外,还积极加强与日本各医院以及医学界人员的交流,并为在中国留学的日本医学留学生提供毕业研修的机会,热心指导年轻医生。

 

     吴四海先生1996年创办了中国唯一一档日语电视节目,至2014年9月为止任上海外语频道的“长寿节目”《中日之桥》的首席主持,对促进当地中国人对日本社会、文化的理解上发挥了重大作用。除这档节目外,还在当地举办的日本电影节等大规模日本相关活动中担任主持人、与日中友好人士共同亲自策划、实施日中民间交流活动等,在公私双方面都极大地促进了日中国民感情和相互理解。

 

          吴四海先生和总领事以及相关人员合影  

          张滨先生和总领事以及相关人员合影

     

     张滨先生2005年成立特定非营利活动法人张滨二胡演奏团。组团以来的十年间,每年举办“日本·二胡故乡和爱地球 樱花二胡音乐会”。2010年上海世博期间,和100人的日本人二胡演奏团一起献上二胡大合奏,向全世界发出“日中友好”、“世界友好”的美好讯息。作为2012年日中邦交正常化40周年纪念活动,与100人的日本人二胡爱好者、中国著名演奏家一起举行“将爱之和谐带给世界和平友好二胡音乐会~从爱知到二胡故乡江苏~”音乐会,通过二胡对日中普通市民之间的交流做出了重大贡献。

 

     最后,再次对在外公馆长表彰的各位获奖者表示深深的感谢,并期待今后事业愈加发展。